Traduction de «bruikbaar onderscheid tussen » (Néerlandais → Français) :

Swanborn 2 maakt een interessant en bruikbaar onderscheid tussen plan-, proces- en productevaluatie.
Swanborn 2 fait une distinction intéressante et utile entre lÊévaluation du plan (ÿ planevaluatie Ÿ), du processus (ÿ procesevaluatie Ÿ) et de lÊeffet (ÿ productevaluatie Ÿ).

Noot 3: De Domus aanbeveling ‘acute lage luchtweginfecties bij volwassenen’(Art 2006) is minder bruikbaar in een RVT, wegens volgende redenen: 1) Diagnose: Men maakt er een onderscheid tussen een patiënt met acute lage luchtweginfectie en een patiënt met (klinisch vermoeden van) een pneumonie.
Note 3: Les recommandations de Domus «infections aiguës des voies respiratoires basses chez les adultes (Art 2006)» sont difficilement utilisables en MRS pour les raisons suivantes: 1) Diagnostic: On fait la différence entre une IAVRI et une pneumonie (cliniquement suspectée).