Traduction de « bronchospastische aandoening respiratoire » (Néerlandais &rarr; Français) :

affection du système respiratoire

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

respiratoire aandoening na medische verrichting

Trouble respiratoire après un acte à visée diagnostique et thérapeutique

niet-gespecificeerde respiratoire aandoening door chemische stoffen, gassen, rook en dampen

Affection respiratoire due à des agents chimiques, des émanations, des fumées et des gaz

allergische aandoening van respiratoire tractus

trouble allergique des voies aériennes

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

respiratoire aandoening

Trouble respiratoire

chronische respiratoire aandoening, ontstaan in perinatale periode

Maladies respiratoires chroniques survenant pendant la période périnatale

respiratoire aandoening van pasgeborene

Affection respiratoire du nouveau-né

niet-gespecificeerde chronische respiratoire aandoening, ontstaan in perinatale periode

Maladie respiratoire chronique non précisée survenant pendant la période périnatale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Bronchospasmen (overwegend bij patiënten met een reeds bestaande bronchospastische aandoening), respiratoire insufficiëntie, dyspnoe, nasale congestie.

Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Bronchospasmes (surtout chez les patients souffrant déjà d’une affection bronchospasmique), insuffisance respiratoire, dyspnée, congestion nasale.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Benauwdheid door krampen in luchtpijpvertakkingen (bronchospasmen) (overwegend bij patiënten met een reeds bestaande bronchospastische aandoening), ademhalingsstoornissen (respiratoire insufficiëntie), ademnood (dyspnoe), gezwollen neusslijmvlies (nasale congestie).

Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Oppression due à des crampes dans les ramifications de la trachée (bronchospasmes) (principalement chez des patients souffrant déjà d’une affection bronchospastique), troubles respiratoires (insuffisance respiratoire), suffocation (dyspnée), gonflement de la muqueuse nasale (congestion nasale).