Traduction de «bron aanpakken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bevinding gerapporteerd door patiënt of andere bron van voorgeschiedenis
signe rapporté par le patient ou la personne rapportant l'histoire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

− risico's bij de bron aanpakken en vervangen wat gevaarlijk is door een ongevaarlijk of minder
− lutter contre les risques à la source et remplacer ce qui est dangereux par ce qui ne l’est pas

oplossingen die met succes de risico's bij de bron aanpakken door een goed beheer, in het bijzonder door een doelmatige risico-inventarisatie en -evaluatie en een daarop gebaseerd goed plan van aanpak;
des risques gérés à la source par une bonne pratique de gestion, notamment l'utilisation efficace de l'évaluation des risques et la mise en oeuvre de ses résultats;

Risico’s bij de bron aanpakken
Adapter le travail à l’homme

Stress, doe er iets aan Sensibilisatieaffiche over het aanpakken van stress op het werk (Bron: Prevent, 2000)
Stress, réagissez Affiche de sensibilisation concernant l'approche du stress (Source: Prevent, 2000)