oplossingen die met succes de risico's bij de bron aanpakken door een goed beheer, in het bijzonder door een doelmatige risico-inventarisatie en -evaluatie en een daarop gebaseerd goed plan van aanpak;
des risques gérés à la source par une bonne pratique de gestion, notamment l'utilisation efficace de l'évaluation des risques et la mise en oeuvre de ses résultats;