Traduction de «british thoracic » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

thoracic-outletsyndroom
syndrome du défilé thoracique

neurogeen thoracic outlet-syndroom
syndrome neurogène du défilé thoracique

veneus thoracic outlet-syndroom
syndrome veineux du défilé thoracique

arterieel thoracic outlet-syndroom
syndrome artériel du défilé thoracique

thoracic outlet syndrome
Syndrome de traversée thoracobrachiale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De British Thoracic Society stelt dat hiervoor meer studies noodzakelijk zijn waarin montelukast of zafirlukast vergeleken worden met de aanvaarde geneesmiddelen bij astma.
La British Thoracic Society estime à ce propos que davantage d' études comparant le montelukast ou le zafirlukast aux médicaments antiasthmatiques reconnus s' avèrent nécessaires.

De British Thoracic Society beveelt dan ook een antibiotische behandeling aan indien twee van deze drie karakteristieken aanwezig zijn.
La British Thoracic Society recommande dès lors un traitement antibiotique en présence de deux de ces trois critères.

Agir en attendant une unité mobile de réanimation. La Revue Prescrire 2007; 27:441-4 British Thoracic Society en British Intercollegiate Guidelines Network.
Agir en attendant une unité mobile de réanimation La Revue Prescrire 2007; 27:441-4 British Thoracic Society et British Intercollegiate Guidelines Network.