Vertaling van "brengen en fabrikant registratiehouder fabrikant " (Nederlands → Frans) :

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Registratiehouder: Belgische Laboratoria PHARMACOBEL, Scheutlaan 46-50, 1070 Brussel.
Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant Titulaire de l’Autorisation de Mise sur le Marché : Laboratoires Belges PHARMACOBEL - Avenue de Scheut 46-50 - 1070 Bruxelles.

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Registratiehouder: Amdipharm Limited Temple Chambers 3 Burlington Road Dublin 4 Ierland
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant Titulaire de l’autorisation : Amdipharm Limited Temple Chambers 3 Burlington Road Dublin 4 Irlande

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Registratiehouder: APOTEX NV E.Demunterlaan 5/8 1090 Brussel
Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant Titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché: APOTEX SA Av.E.Demunter 5/8 1090 Bruxelles

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Registratiehouder: Mithra Pharmaceuticals N.V. – Rue Saint Georges 5 – 4000 Luik – België Tel : + 32 (0) 4 349 28 22 e-mail : infomed@mithra.be
Titulaire de l’Autorisation de Mise sur le Marché et Fabricant: Titulaire de l’Autorisation de Mise sur le Marché: Mithra Pharmaceuticals S.A. – Rue Saint-Georges, 5 – 4000 Liège – Belgique Tel : + 32 (0) 4 349 28 22 e-mail : infomed@mithra.be

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Registratiehouder: APOTEX NV, E. Demunterlaan 5/8, 1090 Brussel
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché : APOTEX SA, Av. E. Demunter 5/8, 1090 Bruxelles

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Registratiehouder: URSAPHARM Benelux B.V. , Steenovenweg 5, NL-5708 HN Helmond
Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché et fabricant Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché: URSAPHARM Benelux B.V. , Steenovenweg 5, NL-5708 HN Helmond Tel: +31-492-472 473 Fax: +31-492-472 673 E-mail: info@ursapharm.be

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Registratiehouder: Procter & Gamble Distribution Company Europe BVBA Temselaan 100 B-1853 Strombeek-Bever België Info: ( 0800/15174 (9 - 17 h)
Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché et fabricant : Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché : SPRL Procter & Gamble Distribution Company Europe Temselaan 100 B-1853 Strombeek-Bever Belgique Info: ( 0800/15174 (9 - 17 h)

Ook invoer in het douanegebied van de Gemeenschap wordt beschouwd als in de handel brengen; 'fabrikant': de natuurlijke persoon of rechtspersoon die verantwoordelijk is voor het in de handel brengen van een detergens of een oppervlakteactieve stof voor detergentia; met name wordt aangemerkt als fabrikant een producent, importeur, zelfstandig verpakker en iedere persoon die de kenmerken van een detergens of een oppervlakteactieve stof voor detergentia verandert, of het etiket voor het product maakt of verandert.
Toute importation sur le territoire douanier de la Communauté est assimilée à une mise sur le marché; «Fabricant»: la personne physique ou morale chargée de mettre sur le marché un détergent ou un agent de surface destiné à faire partie d'un détergent; est notamment assimilé à un fabricant un producteur, un importateur, un conditionneur travaillant pour son propre compte ou toute personne modifiant les caractéristiques d'un détergent ou d'un agent de surface destiné à faire partie d'un détergent, ou créant ou modifiant l'étiquetage de celui-ci.