Vertaling van "braken werd cerenia onderzocht " (Nederlands → Frans) :

Wat betreft het voorkómen van braken werd Cerenia onderzocht bij honden die Cerenia of placebo
Pour la prévention des vomissements, Cerenia a été testé sur des chiens ayant reçu soit Cerenia,

gebruikt bij chemotherapie). Wat betreft de behandeling van braken werd het effect van Cerenia
leur soit administrée. Pour le traitement des vomissements, l’effet de Cerenia (ou du placebo) a été

Preventie van postoperatieve nausea en braken De werkzaamheid van één enkele dosis ondansetron bij de preventie van postoperatieve nausea en braken werd onderzocht in een gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde studie bij 670 kinderen van 1 tot 24 maanden (postconceptuele leeftijd ≥ 44 weken, gewicht ≥ 3 kg).
Prévention des nausées et vomissements postopératoires L'efficacité d’une dose unique d'ondansétron dans la prévention des nausées et vomissements postopératoires a été évaluée dans une étude randomisée, en double aveugle et contrôlée par placebo, menée sur 670 enfants âgés de 1 à 24 mois (âge postconceptionnel égal ou supérieur à 44 semaines, poids supérieur ou égal à 3 kg).

Preventie van postoperatieve misselijkheid en braken De efficiëntie van een eenmalige dosis ondansetron in de preventie van postoperatieve misselijkheid en braken werd onderzocht in een dubbelblinde, gerandomiseerde, placebogecontroleerde studie bij 670 kinderen tussen 1 maand en 24 maanden oud (postconceptuele leeftijd ≥ 44 weken, gewicht ≥3 kg).
Prévention de nausées et vomissements postopératoires L’efficacité d’une dose unique d’ondansétron dans la prévention des nausées et vomissements postopératoires a fait l’objet d’une étude randomisée en double aveugle versus placebo chez 670 enfants âgés de 1 à 24 mois (âge postconceptuel ≥ 44 semaines, poids ≥ 3 kg).

De doeltreffendheid van een enkele dosis ondansetron voor de preventie van postoperatieve misselijkheid en braken werd onderzocht in een gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde studie bij 670 kinderen van 1 tot 24 maanden (postconceptuele leeftijd ≥ 44 weken, gewicht ≥ 3 kg).
L’efficacité d’une dose unique d’ondansétron dans la prévention des nausées et des vomissements postopératoires a été évaluée au cours d’une étude randomisée, contrôlée par placebo et réalisée en double aveugle chez 670 enfants âgés de 1 à 24 mois (âge post-conceptionnel ≥ 44 semaines, poids ≥ 3 kg).

De doeltreffendheid van één enkele dosis ondansetron bij de preventie van postoperatieve nausea en braken werd onderzocht in een gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde studie bij 670 kinderen van 1 tot 24 maanden (leeftijd sinds conceptie ≥ 44 weken, gewicht ≥ 3 kg).
L’efficacité d’une dose unique d’ondansétron dans la prévention des nausées et vomissements post-opératoires a été examinée dans une étude randomisée, en double aveugle et contrôlée par placebo, menée auprès de 670 enfants de 1 à 24 mois (âge postconceptionnel ≥ 44 semaines, poids ≥ 3 kg).

PONV De doeltreffendheid van een enkele dosis ondansetron voor de preventie van postoperatieve misselijkheid en braken werd onderzocht in een gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde studie bij 670 kinderen van 1 tot 24 maanden (postconceptuele leeftijd ≥ 44 weken, gewicht ≥ 3 kg).
NVPO L'efficacité d'une dose unique d'ondansétron dans la prévention des nausées et vomissements postopératoires a été étudiée dans une étude randomisée, en double aveugle, contrôlée par placebo, auprès de 670 enfants âgés de 1 à 24 mois (âge postconceptuel ≥ 44 semaines, poids ≥ 3 kg).

Preventie van post-operatieve misselijkheid en braken In een gerandomiseerd, dubbelblind, placebo-gecontroleerd onderzoek onder 670 pediatrische patiënten in de leeftijd van 1-24 maanden (postconceptuele leeftijd ≥ 44 weken, gewicht ≥ 3 kg) werd de werkzaamheid onderzocht van een enkelvoudige dosis ondansetron in de preventie van post-operatieve misselijkheid en braken.
Prévention des nausées et vomissements post-opératoires L’efficacité d’une dose unique d’Ondansétron dans la prévention des nausées et vomissements post-opératoires a été évaluée lors d’une étude randomisée, en double aveugle, contrôlée contre placebo, réalisée chez 670 enfants âgés de 1 à 24 mois (âge postconceptionnel ≥ 44 semaines, poids ≥ 3 kg).

Door chemotherapie veroorzaakte nausea en braken De werkzaamheid van ondansetron bij het controleren van braken en nausea veroorzaakt door kankerchemotherapie werd onderzocht in een dubbelblinde, gerandomiseerde studie bij 415 patiënten van 1 tot 18 jaar.
Nausées et vomissements induits par la chimiothérapie L'efficacité de l'ondansétron dans la maîtrise des vomissements et nausées induits par la chimiothérapie anticancéreuse a été évaluée dans un essai randomisé en double aveugle mené sur 415 patients âgés de 1 à 18 ans.