Traduction de «braken soms droge » (Néerlandais → Français) :

Bloedvataandoeningen Zeer vaak Opvliegers Vaak Hypertensie Soms Tromboflebitis (inclusief oppervlakkige en diepe veneuze tromboflebitis) Zelden Longembolie, arteriële trombose, cerebrovasculair infarct Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Soms Dyspnoe, hoest Maagdarmstelselaandoeningen Vaak Misselijkheid, dyspepsie 1 , constipatie, abdominale pijn, diarree, braken Soms Droge mond, Stomatitis 1 Lever- en galaandoeningen
Affections vasculaires Très fréquent : Bouffées de chaleur Fréquent : Hypertension Peu fréquent : Thrombophlébites (incluant thrombophlébites veineuses superficielles et profondes) Rare : Embolie pulmonaire, thrombose artérielle, infarctus cérébral Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales

Bloedvataandoeningen Soms: orthostatische hypotensie*, verhoogde diastolische bloeddruk* Maagdarmstelselaandoeningen Vaak: misselijkheid, braken Soms: droge mond* Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Soms: vermoeidheid*
Affections du système nerveux Fréquent: somnolence, étourdissement, céphalée, akathisie Affections cardiaques Peu fréquent : tachycardie* Affections vasculaires Peu fréquent: hypotension orthostatique*, augmentation de la pression artérielle diastolique* Affections gastro-intestinales Fréquent: nausées, vomissements Peu fréquent: bouche sèche* Troubles généraux et anomalies au site d'administration Peu fréquent: fatigue*

Maagdarmstelselaandoeningen Vaak: buikpijn, constipatie, diarree, flatulentie, misselijkheid/braken Soms: droge mond Zelden: stomatitis, gastro-intestinale candidiase
Affections gastro-intestinales Fréquent : douleurs abdominales, constipation, diarrhée, flatulence, nausées/vomissements Peu fréquent : bouche sèche Rare : stomatite, candidose gastro-intestinale

Maagdarmstelselaandoeningen Vaak: abdominale pijn, constipatie, diarree, flatulentie, nausea/braken Soms: droge mond Zelden: stomatitis, gastrointestinale candidiase
Affections gastro-intestinales Fréquent : douleurs abdominales, constipation, diarrhée, flatulence, nausées/vomissements Peu fréquent : bouche sèche Rare : stomatite, candidose gastro-intestinale

Maagdarmstelselaandoeningen Vaak: Buikpijn, constipatie, diarree, flatulentie, nausea/braken Soms: Droge mond Zelden: Stomatitis, gastro-intestinale candidiasis Niet bekend: Microscopische colitis
Affections gastro-intestinales Fréquent : Douleur abdominale, constipation, diarrhée, flatulences, nausées/vomissements Peu fréquent : Sécheresse buccale Rare : Stomatite, candidose gastro-intestinale Indéterminé: Colite microscopique

Maagdarmstelselaandoeningen Vaak: abdominale pijn, constipatie, diarree, flatulentie, nausea/braken Soms: droge mond Zelden: stomatitis, gastrointestinale candidiasis Niet bekend: microscopische colitis
Affections gastro-intestinales Fréquent: douleurs abdominales, constipation, diarrhée, flatulence, nausées/vomissements Peu fréquent: bouche sèche Rare: stomatite, candidose gastro-intestinale Fréquence indéterminée: colite microscopique

Zeer vaak : verstopping door vertraging van de darmcontracties Vaak: misselijkheid, braken Soms: droge mond, verminderde eetlust, maagkrampen, pijn ter hoogte van de lever, constipatie
Très fréquent : constipation par ralentissement des contractions de l'intestin. Fréquent: nausées, vomissements Peu fréquent: sécheresse de la bouche, perte d'appétit, crampes d'estomac, douleurs au niveau du foie, constipation

Myocardinfarct -- Zeer zelden -- -- Flushing -- Vaak -- -- Hypotensie Vaak Soms -- -- Orthostatische hypotensie Soms -- -- Vaak Flebitis, tromboflebitis Soms -- -- -- Vasculitis -- Zeer zelden Niet bekend -- Hoest Soms Zeer zelden Soms -- Dyspneu Soms Soms -- -- Ademnood, pulmonair -- -- -- Zeer zelden oedeem, pneumonitis Rhinitis -- Soms -- -- Keelirritatie Soms -- -- -- Abdominaal ongemak, pijn Soms Vaak Soms Zelden in de bovenbuik Slechte adem Soms -- -- -- Gewijzigde stoelgang -- Soms -- -- Constipatie -- -- -- Zelden Verminderde eetlust -- -- -- Vaak Diarree Soms Soms -- Zelden Droge mond Soms Soms -- -- Dyspepsie Vaak Soms -- -- Gastritis -- Zeer zelden -- -- Gingivale hyperplasie -- Zeer zelden -- -- Nausea Soms Vaak -- Vaak Pancreatitis -- Zeer zelden -- Zeer zelden Braken Soms Soms -- Vaak Leverenzym verhoging, -- Zeer Niet bekend -- waaronder verhoging van zelden** het serumbilirubine Hepatitis -- Zeer zelden -- -- Intrahepatische cholestase, -- Zeer zelden -- Zelden geelzucht
Toux Peu fréquent Très rare Peu fréquent -- Dyspnée Peu fréquent Peu fréquent -- -- Détresse respiratoire, -- -- -- Très rare œdème pulmonaire, pneumonie Rhinite -- Peu fréquent -- -- Irritation de la gorge Peu fréquent -- -- -- Gêne abdominale, douleurs Peu fréquent Fréquent Peu fréquent Rare abdominales hautes Halitose Peu fréquent -- -- -- Modifications du transit -- Peu fréquent -- -- intestinal Constipation -- -- -- Rare Perte d’appétit -- -- -- Fréquent Diarrhées Peu fréquent Peu fréquent -- Rare Sécheresse buccale Peu fréquent Peu fréquent -- -- Dyspepsie Fréquent Peu fréquent -- -- Gastrite -- Très rare -- -- Hyperplasie gingivale -- Très rare -- -- Nausées Peu fréquent Fréquent -- Fréquent Pancréatite -- Très rare -- Très rare Vomissements Peu fréquent Peu fréquent -- Fréquent Elévation des enzymes -- Très rare** Fréquence -- hépatiques, incluant indéterminée hyperbilirubinémie Hépatite -- Très rare -- -- Cholestase intrahépatique, -- Très rare -- Rare ictère

Hoest Soms Zeer zelden Soms Dyspneu -- Soms -- Faryngolaryngeale pijn Soms -- -- Rhinitis -- Soms -- Abdominaal ongemak, pijn Soms Vaak Soms in de bovenbuik Gewijzigde stoelgang -- Soms -- Constipatie Soms -- -- Diarree Soms Soms -- Droge mond Soms Soms -- Dyspepsie -- Soms -- Gastritis -- Zeer zelden -- Gingivale hyperplasie -- Zeer zelden -- Nausea Soms Vaak -- Pancreatitis -- Zeer zelden -- Braken -- Soms --
Alopécie -- Peu fréquent -- Angiœdème -- Très rare Fréquence indéterminée Erythème Peu fréquent -- -- Erythème polymorphe -- Très rare -- Exanthème Rare Peu fréquent -- Hyperhidrose Rare Peu fréquent --

Maagdarmstelselaandoeningen Vaak: Diarree, obstipatie, misselijkheid, braken, opgezette buik, dyspepsie, flatulentie Soms: Droge mond, hemorroïden, toegenomen speekselproductie, gebitsstoornissen
Affections gastro-intestinales : Fréquent : diarrhée, constipation, nausées, vomissements, météorisme abdominal, dyspepsie, flatulence