Vertaling van "braille en zijn " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

trainingshulpmiddel voor braille
dispositif d’apprentissage du braille

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

U bevindt zich hier: Van Home naar Documentatie naar Louis Braille en zijn uitvinding naar Alternatieven voor het braille
Vous êtes ici: De Accueil vers Documentation vers Louis Braille et son invention vers Les alternatives au braille

Alternatieven voor het braille | Louis Braille en zijn uitvinding | Documentatie | Brailleliga
Les alternatives au braille | Louis Braille et son invention | Documentation | Ligue Braille

U bevindt zich hier: Van Home naar Documentatie naar Louis Braille en zijn uitvinding naar Louis Braille
Vous êtes ici: De Accueil vers Documentation vers Louis Braille et son invention vers Louis Braille

Louis Braille | Louis Braille en zijn uitvinding | Documentatie | Brailleliga
Louis Braille | Louis Braille et son invention | Documentation | Ligue Braille

In 2001 wordt 4 januari uitgeroepen tot Wereld Braille Dag. Op deze dag herinneren we de geboortedag van Louis Braille en wat hij heeft gerealiseerd voor blinde personen.
En 2001, le 4 Janvier devient la Journée mondiale du Braille, en mémoire du jour de la naissance de Louis Braille et de ce qu'il a réalisé pour les personnes aveugles.

In 2001 werd 4 januari, de geboortedag van Louis Braille, door de Wereld Blinden Unie uitgeroepen tot Wereld Braille Dag.
En 2001, pour célébrer la naissance de Louis Braille, le 4 janvier a été déclaré Journée mondiale du braille par l’Union Mondiale des Aveugles.

Louis Braille werd geboren op 4 januari 1809 in Coupvray, een klein dorpje op 40 km van Parijs.
Louis Braille est né le 4 janvier 1809 à Coupvray, un petit village situé à 40 km de Paris.

In overeenstemming met de leidraad betreffende de braille-vereisten voor de etikettering en de bijsluiter; er is geen noodzaak om braille op de verpakking van de producten te plaatsen die uitsluitend zijn bedoeld voor toediening door professionele zorgverleners, zoals het geval is met Elaprase.
Conformément aux Recommandations sur les informations en braille à faire figurer sur l’étiquetage et la notice, il n’est pas nécessaire d’inclure des informations en braille sur le conditionnement de produits destinés uniquement à un usage par les professionnels de santé, comme c’est le cas pour Elaprase.

Rechtvaardiging voor uitzondering van braille is aanvaardbaar
Justification de ne pas inclure l’information en Braille acceptée.

Rechtvaardiging voor uitzondering van braille is aanvaardbaar.
Justification de ne pas inclure l’information en Braille acceptée