Traduction de «bovenvermelde instructies strikt » (Néerlandais → Français) :

Wanneer u ook gebruik wenst te maken van de contraceptieve werking van CHLOE, is het van essentieel belang dat bovenvermelde instructies strikt worden opgevolgd.
Si vous voulez également profiter de l’effet contraceptif de CHLOE, il est indispensable que les instructions susmentionnées soient suivies rigoureusement.

Als ook gebruik wordt gemaakt van de contraceptieve werking van ElisaMylan 35, is het essentieel dat de bovenvermelde instructies strikt worden nageleefd.
Lorsque ElisaMylan 35 est également utilisé pour son effet contraceptif, il est impératif de respecter scrupuleusement les instructions formulées ci-dessus.

Wanneer de patiënte ook gebruik wenst te maken van de contraceptieve werking van CHLOE, is het van essentieel belang dat bovenvermelde instructies strikt worden opgevolgd.
Lorsque la patiente souhaite aussi profiter de l’action contraceptive de CHLOE, il est essentiel de se tenir strictement aux instructions mentionnées ci-dessus.