Vertaling van "bovenste luchtwegen orl " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

infectie NNOvan bovenste luchtwegen | ziekte, acuutvan bovenste luchtwegen
Affection aiguë | Infection SAI | des voies respiratoires supérieures

neoplasma van bovenste luchtwegen
néoplasme des voies respiratoires supérieures

dilateren van bovenste luchtwegen
dilatation des voies respiratoires supérieures

abces van bovenste luchtwegen
abcès des voies respiratoires supérieures

bovenste luchtwegen
voies respiratoires supérieures

holte van bovenste luchtwegen
cavités des voies respiratoires supérieures

obstructie van bovenste luchtwegen
obstruction des voies respiratoires supérieures

vreemd voorwerp in bovenste luchtwegen
corps étranger dans les voies respiratoires supérieures

volledige holte van bovenste luchtwegen
entières cavités des voies respiratoires supérieures

virale infectie van bovenste luchtwegen
infection virale des voies respiratoires supérieures

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tabel 13. Overzicht per staaltype van index-isolaten waaruit S. aureus isolaten werden geïsoleerd die getest werden voor oxacilline. Matrix (Staaltype) N % Bloed 291 4,25 Cerebrospinaal Vocht 5 0,07 Punctievochten 16 0,23 Bovenste luchtwegen (excl. ORL) 686 10,02 Bovenste luchtwegen: ORL (Oog, Oor, Sinus) 178 2,60 Onderste luchtwegen (excl. sputum) 494 7,22 Onderste luchtwegen: Sputum 628 9,18 Gastro-intestinaal: faeces 36 0,53 Gastro-intestinaal (excl. faeces) 221 3,23 Urine 540 7,89 Urinogenitale stalen (excl. urine) 957 13,98 Vreemd materiaal 81 1,18 Weefselstalen/biopten 132 1,93 Etters - Wondinfecties 2427 35,46 Surveillance/Screening 109 1,59 Ongekend 43 0,63 Totaal 6 844 100
Voies respiratoires inférieures (excl. sputum) 494 7,22 Voies respiratoires inférieures: sputum 628 9,18 Appareil gastro-intestinal: faeces 36 0,53 Appareil gastro-intestinal (excl. faeces) 221 3,23 Urine 540 7,89 Echantillons urinogénitaux (excl. urine) 957 13,98 Corps étrangers 81 1,18 Echantillons de tissus/biopsies 132 1,93 Pus – plaies infectées 2427 35,46 Surveillance/Dépistage 109 1,59 Inconnus 43 0,63 Total 6.844 100

Bovenste luchtwegen: ORL (Oog, Oor, Sinus) 1 090 1,01 Onderste luchtwegen (excl. sputum) 6 814 6,36 Onderste luchtwegen: Sputum 7 578 7,07 Spijsverteringsstelsel Gastro-intestinaal: faeces 1 422 1,32
Voies respiratoires supérieures avec ORL (yeux, 1.090 1,01 oreilles, sinus) Voies respiratoires inférieures (sauf sputum) 6.814 6,36 Voies respiratoires inférieures: sputum 7.578 7,07 Système digestif Gastro-intestinal: faeces 1.422 1,32

Cerebrospinaal Vocht 267 0,25 Punctievochten 356 0,33 Ademhalingsstelsel Bovenste luchtwegen (excl. ORL) 5 410 5,05
Liquides cérébrospinaux 267 0,25 Liquides de ponction 356 0,33 Système respiratoire Voies respiratoires supérieures (hors ORL) 5.410 5,05

In de bovenste luchtwegen (inclusief ORL), warden voornamelijk S. aureus (23.6%), H. influenzae (13.3%), P. aeruginosa (11.7%), en S. pneumoniae (7.4%) aangetroffen.
Tableau 5). Les trois principales espèces détectées dans les prélèvements cérébrospinaux étaient : les species de Staphylococcus, S. epidermidis et P. aeruginosa qui étaient respectivement présents dans 18,9%, 16,93% et 5,9% des échantillons (cf.