Vertaling van "bovendien werden zeldzame " (Nederlands → Frans) :

Bovendien werden zeldzame gevallen gerapporteerd van hypoglycemie en thrombocytopenie bij pasgeborenen bij blootstelling aan het einde van de zwangerschap.
En outre, on a rapporté de rares cas d'hypoglycémie et thrombocytopénie chez le nouveau-né en cas d'exposition proche du terme.

Bovendien werden zeldzame gevallen van hypoglykemie en trombocytopenie gemeld bij pasgeborenen na blootstelling vlak voor de geboorte.
De rares cas d’hypoglycémie et de thrombopénie ont également été signalés chez des nouveau-nés après une exposition proche du terme.

Bovendien werden er zeldzame gevallen van hypoglycemie en trombocytopenie bij neonati gerapporteerd in geval van een blootstelling dichtbij de datum van de bevalling.
En outre, de rares cas d’hypoglycémie et de thrombocytopénie ont été rapportés chez des nouveau-nés en cas d’exposition à l’approche du terme.

Bovendien werden er zeer zeldzame gevallen van de volgende nevenwerkingen gerapporteerd uitsluitend via spontane meldingen, na commercialisering van het geneesmiddel :
En complément, de très rares cas des effets indésirables suivants ont été rapportés uniquement par notifications spontanées, après mise sur le marché du médicament :