Traduction de «bovendien heeft levetiracetam in vitro geen effect » (Néerlandais → Français) :

Bovendien heeft levetiracetam in vitro geen effect op de glucuronidering van valproïnezuur.
En outre, in vitro, le lévétiracétam n’affecte pas la glucuronidation de l’acide valproïque.

Bovendien heeft levetiracetam geen effect op de in vitro glucuronidatie van valproïnezuur.
De plus, le lévétiracétam ne modifie pas la glucuroconjugaison in vitro de l’acide valproïque.

Daarnaast heeft levetiracetam geen effect op de in vitro-glucuronidatie van valproïnezuur.
En outre, in vitro le lévétiracétam n’affecte pas la glucuronidation de l’acide valproïque.

Daarnaast heeft levetiracetam geen effect op de in vitro glucuronidatie van valproïnezuur.
En outre, in vitro le lévétiracétam n’affecte pas la glucuronidation de l’acide valproïque.

Bovendien suggereert trombocytenonderzoek in vitro en in vivo dat een behandeling met SPRYCEL een reversibel effect heeft op de trombocytenactivatie (zie rubriek 4.4).
De plus, des essais in vitro et in vivo suggèrent un effet réversible du traitement par SPRYCEL sur l'activation des plaquettes (voir rubrique 4.4).

Bovendien heeft omeprazol geen remmend effect op de belangrijkste CYP-enzymen.
Par ailleurs, l'oméprazole ne présente pas d'effet inhibiteur sur les principales enzymes du CYP.

In vitro had ambrisentan geen remmend effect op de P-glycoproteïne (Pgp)-gemedieerde efflux van digoxine en is het een zwak substraat voor Pgp-gemedieerde efflux. Bovendien toonden in vitro onderzoeken van hepatocyten van ratten of mensen aan, dat ambrisentan geen remmend effect had op natriumtaurocholaat cotransporteur (NTCP), OATP, galzuur exportpomp (BSEP) en multigeneesmiddel resistentie-eiwit isoform-2 (MRP2).
complémentaires menées in vitro sur des hépatocytes de rat et humains ont montré que l'ambrisentan n'inhibait pas le cotransporteur de sodium-taurocholate (NTCP), l'OATP, la BSEP (bile salt export pump) et la MRP2 (multi-drug resistance protein isoform-2).

Bovendien toonden in vitro onderzoeken van hepatocyten van ratten of mensen aan, dat ambrisentan geen remmend effect had op natriumtaurocholaat cotransporteur (NTCP), OATP, galzuur exportpomp (BSEP) en multigeneesmiddel resistentie-eiwit isoform-2 (MRP2).
Des études complémentaires menées in vitro sur des hépatocytes de rat et humains ont montré que l'ambrisentan n'inhibait pas le cotransporteur de sodium-taurocholate (NTCP), l'OATP, la BSEP (bile salt export pump) et la MRP2 (multi-drug resistance protein isoform-2).

In vitro onderzoeken van hepatocyten van ratten toonden eveneens aan dat ambrisentan geen inducerend effect heeft op Pgp, BSEP of MRP2.
Des études in vitro effectuées sur des hépatocytes de rat ont également montré que l'ambrisentan n'avait pas d'effet inducteur sur la PgP, la BSEP ou la MRP2.