Traduction de «bovendien efficiënt toegepast » (Néerlandais → Français) :

Die protocols moeten niet enkel effectief zijn maar bovendien efficiënt toegepast kunnen worden.
Ces protocoles ne doivent pas seulement être effectifs mais également pouvoir être appliqués avec efficacité.

Bovendien zijn in het produktieproces specifieke viruseliminerende en/of -inactiverende stappen ingebouwd (ethanolfractionering, β-propiolactone behandeling en filtratie). De huidige stappen die worden toegepast in de bereiding van IVEGAM-CMV zijn efficiënt tegen virussen met een lipidenmantel zoals het humaanimmunodeficiëntievirus, het hepatitis B en het hepatitis C virus.
En plus, le processus de production comprend des étapes spécifiques pour éliminer et/ou inactiver des virus (précipitation par l’éthanol, traitement par la β-propiolactone et filtration).