Vertaling van "bovendien aangetoond dat levetiracetam zich bindt " (Nederlands → Frans) :

In in-vitrostudies werd bovendien aangetoond dat levetiracetam zich bindt aan een specifieke plaats in hersenweefsel van knaagdieren.
De plus, des études in vitro ont montré que le lévétiracétam se lie à un site spécifique du tissu cérébral chez les rongeurs.

In vitro is aangetoond dat defibrotide zich bindt aan diverse bij de celregulatie betrokken locaties op het vasculair endotheel, en daardoor een prikkel veroorzaakt die bescherming van geactiveerde endotheelcellen bevordert.
In vitro, il a été montré que le défibrotide se fixe sur différents sites de l’endothélium vasculaire, qui interviennent dans la régulation cellulaire, produisant ainsi un stimulus qui induit la protection des cellules endothéliales activées.

Bovendien is in in vitrostudies aangetoond dat levetiracetam bindt aan een specifieke plaats in het hersenweefsel van knaagdieren.
Par ailleurs, des études in vitro ont montré que le lévétiracétam se lie à un site spécifique du tissu cérébral des rongeurs.

Bovendien is in in vitro studies aangetoond dat levetiracetam bindt aan een specifieke plaats in het hersenweefsel van knaagdieren.
Par ailleurs, des études in vitro ont montré que le lévétiracétam se lie à un site spécifique du tissu cérébral des rongeurs.

Na intraveneuze toediening bij bepaalde diersoorten wordt foscarnet snel geëlimineerd uit het bloed en andere weke weefsels, maar studies bij muizen hebben aangetoond dat ongeveer 1/3 van de intraveneus toegediende dosis zich bindt ter hoogte van het bot.
5.2 Données pharmacocinétiques Après administration intraveineuse chez certaines espèces animales, le foscarnet est rapidement éliminé du sang et des autres tissus mous, mais des études sur la souris ont démontré qu'environ 1/3 de la dose administrée en intraveineuse se fixe au niveau de l'os.

Er werd aangetoond dat eplerenone zich uitgebreid bindt met adsorberende kool.
Il a été démontré que l'éplérénone se lie de manière importante au charbon adsorbant.

Bovendien bleek levetiracetam zich in in vitro studies te binden aan een specifieke plaats in het hersenweefsel van knaagdieren.
Des études in vitro ont également révélé que le lévétiracétam se lie à un site spécifique du tissu cérébral chez les rongeurs.

Bovendien bindt amisulpride zich niet aan sigma-sites.
En outre, l’amisulpride ne se lie pas aux sites sigma.