Vertaling van "bouwbedrijf raadpleeg het navb dossier " (Nederlands → Frans) :

Over PBM’s in het bouwbedrijf, raadpleeg het NAVB dossier op de website van Constructiv NAVB – CNAC: Persoonlijke beschermingsmiddelen in de bouwsector
Sur les EPI dans la construction, consultez le dossier CNAC sur le site Internet du Constructiv NAVB – CNAC: Les équipements de protection individuelle dans la construction

Het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en hygiëne in het Bouwbedrijf (NAVB) heeft onder de vorm van NAVB dossiers 2 brochures, één voor werkgevers en één voor werknemers, uitgegeven over stresspreventie in de bouwsector.
Le Comité National d’Action pour la sécurité et l’hygiène dans la Construction (CNAC) a publié, sous la forme de CNAC dossiers, 2 brochures concernant la prévention du stress dans le secteur de la construction, l’une destinée aux employeurs et l’autre destiné aux travailleurs.

In dit dossier van het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en hygiëne in het Bouwbedrijf (NAVB) over rugklachten in de bouw worden: enerzijds de redenen opgegeven om een preventiebeleid op poten te zetten (wettelijke verplichtingen, gezondheidsrisico’s, sociale aspecten en kosten) en anderzijds een praktische aanpak beschreven om rugpijn in de bouw te voorkomen (risicoanalyse, bepaling van de maatregelen, toepassing).
Ce dossier du Comité national d'Action pour la Sécurité et l'Hygiène dans la Construction (CNAC), consacré aux dorsalgies dans le secteur de la construction, présente: les raisons de la mise en place d'une politique de prévention (obligations légales, risques pour la santé, aspects sociaux et coûts) et une approche pratique afin de prévenir les dorsalgies dans la construction (analyse des risques, choix des mesures, mise en oeuvre).

Dossiers van het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en hygiëne in het Bouwbedrijf (NAVB)
Dossiers du Comité National d’Action pour la sécurité et l’hygiène dans la Construction (CNAC)

Raadpleeg het dossier op de website van de NAVB: preventie van rugklachten in de bouwsector (PDF)
Une approche pratique afin de prévenir les dorsalgies dans la construction (analyse des risques, choix des mesures, mise en oeuvre).