Vertaling van "bouw en arbeidsongevallen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

constitutioneel | door de bouw bepaald
constitutionnel | relatif à la constitution physique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bouw en arbeidsongevallen (PDF formaat – 35 pagina’s – 171 kB)
Construction et accidents du travail (format PDF – 35 pages – 171 kB)

U bent hier: Home → Sectoren → Bouw → Studiedag arbeidsongevallen en beroepsziekten in de bouw
Vous êtes ici : Accueil → Secteur → Construction → Journée d’étude accidents du travail et maladies professionnelles dans la construction

Presentatie van Bénédicte van Cutsem, Fonds voor arbeidsongevallen, op de studievoormiddag van 26 januari 2010 over arbeidsongevallen en beroepsziekten in de bouw (in het Frans): Les accidents du travail dans le secteur de la construction en 2008 - Impact du vieillissement (PDF- formaat – 56 pagina’s – 664 kB)
Présentation de Bénédicte van Cutsem, Fonds des accidents du travail, lors de la matinée d’étude du 26 janvier 2010 sur les accidents du travail et les maladies professionnelles dans la construction: Les accidents du travail dans le secteur de la construction en 2008 - Impact du vieillissement (format PDF – 56 pages – 664 kB)

U bent hier: Home → Sectoren → Bouw → Arbeidsongevallen in de bouw in 2008
Vous êtes ici : Accueil → Secteur → Construction → Accidents du travail dans la construction en 2008

Grafiek 12: Verdeling in percentage van de gevolgen van de arbeidsongevallen naargelang de streek waar het ongeval plaatsvond in de bouw - 2008
Graphique 12: Distribution en % des suites des AT selon la région de survenance des AT dans la construction - 2008

Grafiek 11: Verdeling in percentage van de gevolgen van de arbeidsongevallen naargelang het tijdstip in het uurrooster waarop het ongeval plaatsvond in de sector van de bouw - 2008
Graphique 11: Distribution en % des suites des AT selon le moment de survenance dans l'horaire de travail dans le secteur de la construction - 2008

Wat de arbeidsongevallen met restletsels betreft, zien we dat de curven in de privésector en de bouw relatief gelijk lopen.
Pour ce qui est des Accidents avec séquelles, les courbes du secteur privé et de la construction sont relativement parallèles.