Traduction de «boulimie 4 meta-analyses bewezen werkzaamheid van de cgt » (Néerlandais → Français) :

Boulimie 4 meta-analyses Bewezen werkzaamheid van de CGT op korte termijn
Boulimie 4 méta-analyses Efficacité prouvée de la TCC à court terme

Posttraumatische stress 2 meta-analyses Bewezen werkzaamheid van de CGT; aanhoudend effect tijdens de follow-up; bewezen werkzaamheid van de EMDR (eenvoudige variante van de CGT)
Stress post-traumatique 2 méta-analyses Efficacité prouvée de la TCC ; maintien au suivi ; efficacité prouvée de l’EMDR (simple variante de la TCC)

Agorafobie 2 meta-analyses Bewezen werkzaamheid van de CGT
Agoraphobie 2 méta-analyses Efficacité prouvée de la TCC

Panische stoornis 1 meta-analyse Bewezen werkzaamheid van de CGT; significante vermindering van paniekaanvallen.
Trouble panique 1 méta-analyse Efficacité prouvée de la TCC ; diminution significative des attaques de panique

Sociale fobie 3 meta-analyses Bewezen werkzaamheid van de CGT; aanhoudend effect tijdens de follow-up
Phobie sociale 3 méta-analyses Efficacité prouvée de la TCC ; maintien de l’effet au cours du suivi

1 meta-analyse Bewezen werkzaamheid van de CGT
Dépression du sujet âgé 1 méta-analyse Efficacité prouvée de la TCC

3 meta-analyses Bewezen werkzaamheid van de CGT
Trouble obsessionnel compulsif 3 méta-analyses Efficacité prouvée de la TCC

Twee bemerkingen in verband met deze meta-analyse (1) De winst op het primair eindpunt komt vooral door een significante vermindering van het aantal recidieven van cerebrovasculair accident (fataal en niet-fataal); voor de eindpunten vasculaire mortaliteit en allcause mortaliteit afzonderlijk bekeken werd geen significant verschil gezien (2) Recentere studies, met een lage tot zeer lage dosis acetylsalicylzuur leveren 80% van de patiënten in de meta-analyse: in de ESPS 2-studie bedroeg de dosis acetylsalicylzuur 50 mg per dag; in de ESPRIT-studie 30-325 mg per dag, maar ruim 40% nam slechts 30 mg; voor dergelijke lage doses is de werkzaamheid in secundaire preventie niet afdoend bewezen.
Deux remarques concernant cette métaanalyse (1) Le bénéfice observé au niveau du critère d’évaluation primaire est surtout dû à une diminution significative du nombre de récidives d’accident vasculaire cérébral (fatal ou non fatal); aucune différence significative n’a été trouvée au niveau des critères d’évaluation, «mortalité vasculaire» et «mortalité toutes causes confondues», examinés séparément (2) 80 % des patients inclus dans la méta-analyse provenaient d’études plus récentes avec une dose faible ou très faible d’acide acétylsalicylique. Dans l’étude ESPS-2, la dose d’acide acétylsalicylique était de 50 mg par jour; dans l’étude ESPRIT, elle était de 30-325 mg par jour mais au moins 40 % ne prenaient que 30 mg.