Traduction de «botmineraaldichtheid vast » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

per ongeluk vast in autodeur
coincé accidentellement dans une porte de voiture

vast hulpmiddelsysteem voor positionering
système d’aide au positionnement à position fixe

centrifugerotor met vaste hoek
rotor de centrifugeuse à angle fixe

cervixdilatator met vaste diameter voor eenmalig gebruik
dilatateur du col utérin de diamètre fixe à usage unique

vaste bidet
bidet fixe

per ongeluk vast in kampeerbed
coincé accidentellement dans un lit de camp

onopzettelijke verdrinking of onderdompeling tijdens visvangst vanop kust, oever of vaste structuur
noyade accidentelle ou immersion en pêchant depuis la rive, la berge ou une structure fixée

per ongeluk vast in vouwdeur
coincé accidentellement dans une porte pliante

vaste oproepknop
bouton d’appel fixe

per ongeluk vast in roltrap
coincé accidentellement dans un escalier mécanique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Na het staken van de injecties van medroxyprogesteronacetaat (150 mg IM) stelde men een geleidelijk herstel van de botmineraaldichtheid vast naar de basiswaarden in de loop van de 2 jaar na de behandeling.
Après l’arrêt des injections d’acétate de médroxyprogestérone (150 mg IM), on a observé une récupération progressive de la densité minérale osseuse vers les valeurs de base, au cours des 2 années de la période post-traitement.