Vertaling van "both advisory " (Nederlands → Frans) :

Both advisory notes demonstrated that the Transparency Committee was taking its allocated mission seriously from its establishment.
Both advisory notes demonstrated that the Transparency Committee was taking its allocated mission seriously from its establishment.

scientific advisory notes for vaccines both at a
scientific advisory notes for vaccines both at a

Both the SCF’s 2003 opinion and the advisory report recently published by the German Federal Institute for Risk Assessment (BfR, 2008) mention a number of observation cases and reported cases with acute adverse effects, including death, in people who consume energy drinks.
L’avis du SCF de 2003 ainsi que l’avis récemment émis par l’Institut fédéral allemand d’évaluation des risques (BfR, 2008) mentionnent un certain nombre de cas d’observation et de cas rapportés signalant des effets nocifs aigus, comprenant des décès, chez des sujets consommant des boissons énergisantes.