Vertaling van "borstvoeding riopan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

lactatie | borstvoeding
lactation | 1) montée du lait - 2) allaitement

ondersteuning van borstvoeding
soutien à l'allaitement maternel

educatie over borstvoeding
enseignement sur l'allaitement maternel

pleiten voor borstvoeding
plaider en faveur de l'allaitement maternel

krijgt borstvoeding
allaité

aanmoediging van exclusieve borstvoeding
promotion de l'allaitement maternel exclusif

counselen bij borstvoeding
counseling relatif à l'allaitement maternel

galactokèle | subinvolutie van mamma (na borstvoeding)
Galactocèle Subinvolution du sein (après lactation)

neonatale problemen bij borstvoeding
Alimentation au sein difficile chez le nouveau-né

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zwangerschap en borstvoeding RIOPAN mag gebruikt worden tijdens zwangerschap en borstvoeding, maar let op het volgende:
Grossesse et allaitement RIOPAN peut être administré pendant la grossesse et l'allaitement, mais tenez compte de :

- Hoge dosissen van RIOPAN mogen niet ingenomen worden tijdens de borstvoeding.
- De fortes doses de RIOPAN ne peuvent pas être prises pendant l’allaitement.

- Bovendien mag RIOPAN niet langer ingenomen worden dan twee weken tijdens de borstvoeding.
- En outre, pendant l’allaitement, RIOPAN ne peut pas être pris pour une durée de plus de deux semaines.

Bovendien mag Riopan niet langer ingenomen worden dan twee weken tijdens de borstvoeding.
Pendant l’allaitement, Riopan ne peut pas être pris pour une durée de plus de deux semaines.

Hoge dosissen van Riopan mogen niet ingenomen worden tijdens de borstvoeding.
De fortes doses de Riopan ne peuvent pas être prises pendant l’allaitement.

Riopan mag gebruikt worden tijdens zwangerschap en borstvoeding, echter:
Riopan peut être administré pendant la grossesse et l’allaitement, cependant :