Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanmoediging van exclusieve borstvoeding
Borstvoeding
Counselen bij borstvoeding
Krijgt borstvoeding
Lactatie
Pleiten voor borstvoeding

Vertaling van "borstvoeding opnieuw " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


complicaties van opnieuw bevestigde lichaamsdelen, overig

Complications d'une réimplantation d'une autre partie du corps


controle, opnieuw inbrengen of verwijderen van (intra-uterien) contraceptivum

Vérification, réinsertion ou enlèvement d'un dispositif contraceptif (intra-utérin) [stérilet]


complicaties van opnieuw bevestigd(e) (deel van) onderste-extremiteit

Complications d'une réimplantation de (ou d'une partie de) membre inférieur


complicaties kenmerkend voor opnieuw bevestigen en amputeren

Complications propres à une réimplantation et une amputation


complicaties van opnieuw bevestigd(e) (deel van) bovenste-extremiteit

Complications d'une réimplantation de (ou d'une partie de) membre supérieur








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Als gevolg van de verlengde halfwaardetijd van metronidazol dient men na het beëindigen van de behandeling met metronidazol nog 2-3 dagen te wachten vooraleer de borstvoeding opnieuw op te starten.

Même une fois la thérapie par métronidazole terminée, il est encore conseillé de ne pas entreprendre l'allaitement avant 2 à 3 jours supplémentaires, en raison de la demi-vie prolongée du métronidazole.


Of begin gewoon opnieuw enkel met borstvoeding gedurende een paar dagen en probeer opnieuw met de fles.

Ou encore recommencez l’allaitement exclusif quelques jours et proposez de nouveau un biberon.


Na stopzetting van de borstvoeding ga je opnieuw menstrueren.

Le retour de couches survient à l’arrêt de l’allaitement.


Fentanyl mag niet door vrouwen die borstvoeding geven, worden gebruikt en borstvoeding mag niet opnieuw gestart worden tot minimaal 48 uur na de laatste toediening van fentanyl.

Le fentanyl ne doit pas être utilisé pendant l’allaitement et celui-ci ne doit pas reprendre moins de 48 heures après la dernière administration du fentanyl.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Als u borstvoeding geeft en als u (opnieuw) Rhonya 30 wilt innemen nadat u bevallen bent Lees de rubriek “Borstvoeding”.

Si vous allaitez ou que vous souhaitez (re)commencer Rhonya 30 après un accouchement :


Als u borstvoeding geeft en als u (opnieuw) Noranelle wilt innemen nadat u bevallen bent Lees de rubriek “Borstvoeding”.

Si vous allaitez et que vous voulez (re)commencer Noranelle après votre accouchement Lisez la rubrique « Allaitement ».


Zoals voorheen worden ook hier opnieuw significante verschillen gevonden in roken, prenataal roken, passief roken, borstvoeding, reinigen van de woning met bleekwater en verblijf in een kribbe.

Ensuite, on a examiné si les caractéristiques de ces trois groupes présentaient des différences significatives. Comme précédemment, on a ici aussi trouvé des différences significatives quant au fait de fumer, au tabagisme prénatal et/ou passif, au niveau de l’allaitement maternel, du nettoyage de l’habitation avec de l’eau de javel et du séjour dans une crèche.


Met de campagne ‘Bostvoeding op het werk: het kan’ willen het Nationaal Voedings- en Gezondheidsplan en het Federaal Borstvoedingscomité mama’s motiveren om, ook als ze opnieuw aan het werk zijn, met borstvoeding door te gaan.

Par la campagne " Allaiter et travailler ? C'est possible!" , le Plan National Nutrition Santé et le Comité fédéral de l'allaitement maternel veulent motiver les mamans à continuer d'allaiter même après avoir repris le travail.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'borstvoeding opnieuw' ->

Date index: 2023-07-08
w