Vertaling van "borstvoeding omdat hemofilie " (Nederlands → Frans) :

Er bestaat geen ervaring met het gebruik van dit middel tijdens zwangerschap en borstvoeding omdat hemofilie A zelden voorkomt bij vrouwen.
Grossesse et allaitement Il n’y a pas d’expérience à l’utilisation de Recombinate pendant la grossesse et l’allaitement car l’hémophilie A est rare chez la femme.

Er bestaat geen ervaring met het gebruik van FEIBA tijdens zwangerschap en borstvoeding omdat hemofilie A en B, en bijgevolg ook de vorming van inhibitoren, zelden voorkomen bij vrouwen.
Il n’y a pas d’expérience concernant l’utilisation de FEIBA pendant la grossesse et l’allaitement car l’hémophilie A et B, et consécutivement le développement d’inhibiteurs, apparaissent rarement chez les femmes.

Er zijn geen voortplantingsstudies bij dieren uitgevoerd met factor VIII. Omdat hemofilie A zelden bij vrouwen voorkomt, is er geen ervaring met betrekking tot het gebruik van factor VIII tijdens de zwangerschap en borstvoeding.
Aucune étude de reproduction animale n'a été réalisée avec le facteur VIII. En raison de la rare fréquence de l'hémophilie A chez les femmes, aucune expérience sur l'utilisation de facteur VIII pendant la grossesse et l'allaitement n'est disponible.

Omdat hemofilie A zelden bij vrouwen voorkomt, is er geen ervaring met betrekking tot het gebruik van factor VIII tijdens de zwangerschap en borstvoeding.
En raison de la rare fréquence de l'hémophilie A chez les femmes, aucune expérience sur l'utilisation de facteur VIII pendant la grossesse et l'allaitement n'est disponible.