Vertaling van "borstvoeding na orale toediening van vijfmaal " (Nederlands → Frans) :

Borstvoeding Na orale toediening van vijfmaal daags 200 mg is aciclovir in de moedermelk aangetoond in concentraties die variëren van 0,6 tot 4,1 maal de overeenkomstige plasmaconcentraties.
Allaitement Après une administration orale de 200 mg cinq fois par jour, on a observé de l'aciclovir dans le lait maternel à des concentrations qui varient de 0,6 à 4,1 fois les concentrations plasmatiques correspondantes.

Borstvoeding Na orale toediening van aciclovir 200 mg 5 maal daags is aciclovir in de moedermelk aangetoond in concentraties die variëren van 0,6 maal tot 4,1 maal de overeenkomstige plasmaconcentratie.
Allaitement Après administration orale de 200 mg d'aciclovir 5 fois par jour, l'aciclovir a été mis en évidence dans le lait maternel à des concentrations qui variaient de 0,6 à 4,1 fois la concentration plasmatique correspondante.

Borstvoeding Na orale toediening van Aciclovir Mylan 200 mg 5 maal daags is aciclovir in de moedermelk aangetoond in concentraties die variëren van 0,6 tot 4,1 maal de overeenkomstige plasmaconcentratie.
Allaitement Après administration orale de Aciclovir Mylan 200 mg 5 fois par jour, on a mis en évidence la présence d'aciclovir dans le lait maternel à des concentrations variant entre 0,6 et 4,1 fois la concentration plasmatique correspondante.

Borstvoeding Na orale toediening van ZOVIRAX 200 mg 5 keer maal per dag is aciclovir in de moedermelk gedetecteerd in concentraties die variëren van 0,6 tot 4,1 maal de overeenkomstige plasmaconcentratie.
Allaitement Après administration orale de ZOVIRAX 200 mg 5 fois par jour, l’aciclovir a été détecté dans le lait maternel à des concentrations variant entre 0,6 et 4,1 fois la concentration plasmatique correspondante.

Borstvoeding Na orale toediening van Zovirax 200 mg 5 keer per dag is aciclovir in de moedermelk gedetecteerd in concentraties die variëren van 0,6 tot 4,1 maal de overeenkomstige plasmaconcentratie.
Après administration orale de Zovirax 200 mg 5 fois par jour, l’aciclovir a été détecté dans le lait maternel à des concentrations variant entre 0,6 et 4,1 fois la concentration plasmatique correspondante.

Borstvoeding Aprepitant wordt bij ratten na intraveneuze toediening van fosaprepitant en na orale toediening van aprepitant in de moedermelk uitgescheiden.
Allaitement L’aprépitant est excrété dans le lait des rates allaitantes après administration intraveineuse de fosaprépitant et après administration orale d'aprépitant.

Borstvoeding Emedastine is na orale toediening aangetroffen in de moedermelk van ratten.
Allaitement Chez le rat, l’émédastine a été identifié dans le lait après administration orale.