Vertaling van "borstvoeding mag geven " (Nederlands → Frans) :

U en uw arts kunnen beslissen dat u borstvoeding mag geven terwijl u Paroxetine Mylan inneemt.
Vous-même et votre médecin pouvez décider que vous pouvez allaiter pendant que vous prenez Paroxetine Mylan.

Vraag aan uw arts of u borstvoeding mag geven terwijl u Mirtazapine EG inneemt.
Demandez à votre médecin si vous pouvez allaiter pendant que vous prenez Mirtazapine EG.

Vraag uw arts of u borstvoeding mag geven terwijl u mirtazapine gebruikt.
Demandez à votre médecin si vous pouvez allaiter pendant votre traitement par Mirtazapine Apotex.

U en uw arts kunnen beslissen dat u borstvoeding mag geven terwijl u Paroxetine Sandoz inneemt.
Vous et votre médecin pouvez décider que vous allaitez pendant votre traitement par Paroxetine Sandoz.

Vraag uw arts of u borstvoeding mag geven terwijl u Mirtazapine EG Instant inneemt.
Demandez à votre médecin si vous pouvez allaiter pendant votre traitement par Mirtazapine EG Instant.

Het geven van borstvoeding mag echter worden voortgezet indien met SOMAVERT wordt gestopt: bij deze beslissing dient rekening te worden gehouden met het voordeel van de SOMAVERT-therapie voor de vrouw en het voordeel van het geven van borstvoeding voor het kind.
Toutefois, l’allaitement peut être continué si SOMAVERT est arrêté : cette décision devra prendre en compte le bénéfice du traitement par SOMAVERT pour la mère et le bénéfice de l’allaitement pour l’enfant.

Borstvoeding U mag Preterax 5mg / 1,25 mg niet gebruiken als u borstvoeding geeft.Vertel uw arts als u borstvoeding geeft of op het punt staat borstvoeding te geven.
Allaitement Ne prenez pas Preterax 5mg / 1,25mg si vous allaitez.

Borstvoeding U mag Coversyl Plus 5mg / 1,25 mg niet gebruiken als u borstvoeding geeft.Vertel uw arts als u borstvoeding geeft of op het punt staat borstvoeding te geven.
Allaitement Ne prenez pas Coversyl Plus 5mg / 1,25mg si vous allaitez.

Borstvoeding U mag tijdens de behandeling met Kadcyla geen borstvoeding geven.
Allaitement Vous ne devez pas allaiter pendant le traitement avec Kadcyla.

Borstvoeding U mag geen borstvoeding geven wanneer u Revlimid inneemt, omdat niet bekend is of Revlimid in de moedermelk terechtkomt.
Allaitement Il n’est pas recommandé d’allaiter pendant que vous prenez Revlimid car on ignore si Revlimid passe dans le lait maternel.