Vertaling van "borstkanker te mijden " (Nederlands → Frans) :

Tot nu toe werd gedacht dat soja vooral na hormoonafhankelijke borstkanker te mijden was.
Actuellement, le consensus général était qu’il valait mieux éviter le soja après un cancer du sein hormono-dépendant.

Er werd immers altijd gedacht dat soja vooral na hormoonafhankelijke borstkanker te mijden was, gezien zijn fyto-oestrogene activiteit .
Jusqu’à présent, on conseillait généralement d’éviter la consommation de soja après un cancer hormonodépendant, en raison de ses propriétés phyto-œstrogéniques.