Vertaling van "borstkanker hebt gehad " (Nederlands → Frans) :

- Als u borstkanker hebt gehad, dient u het advies van uw arts te vragen alvorens Sulpiride EG te nemen.
- Si vous avez eu un cancer du sein, demandez l'avis de votre médecin avant de prendre Sulpiride EG.

Als u borstkanker hebt (of ooit hebt gehad) of als u vermoedt dat u borstkanker of kanker in de geslachtsorganen hebt.
si vous avez (avez eu) ou présentez une suspicion de cancer du sein ou des organes génitaux

- Als u borstkanker hebt (of gehad hebt) of als uw arts denkt dat u borstkanker hebt.
- Si vous avez (ou si vous avez eu) un cancer du sein ou si votre médecin pense que vous avez un cancer du sein.

Als u borstkanker hebt (of ooit hebt gehad) of als u vermoedt dat u borstkanker of kanker in de geslachtsorganen hebt
si vous avez (ou avez eu) ou présentez une suspicion de cancer du sein ou des organes génitaux

- als u borstkysten hebt of gehad hebt of als een dicht familielid borstkanker heeft gehad;
- si vous avez, ou avez eu, un ou des kystes dans les seins et quelqu'un de votre famille immédiate a eu un cancer du sein;

als u borstkanker of kanker van de geslachtsorganen hebt (of hebt gehad), of als wordt vermoed dat u dat hebt.
Si vous présentez (ou avez présenté) un cancer du sein ou d’organes génitaux ou en cas de suspicion de ces affections.

als u borstkanker of kanker van de geslachtsorganen hebt (of hebt gehad) of als vermoed wordt dat u een dergelijke kanker hebt
si vous avez (déjà eu) ou si l’on soupçonne chez vous un cancer du sein ou des organes génitaux