Traduction de «boodschap te verspreiden » (Néerlandais → Français) :

UNIZO en VDV zijn bereid die boodschap te verspreiden via tijdschriften, enz. Zij vraagt of andere leden van het Raadgevend Comité eveneens geïnteresseerd zijn om hieraan deel te nemen.
UNIZO et VDV sont prêts à diffuser cette communication via des revues, etc. Elle demande si d’autres membres du Comité consultatif sont également intéressés d’y participer.

CFE heeft gekozen voor een originele manier om haar boodschap te verspreiden en dat via een combinatie van opleiding en ontspanning.
CFE a choisi une manière originale de faire passer le message en alliant formation et divertissement.

Lees wat er in de Europese week voor gezondheid en veiligheid op het werk in oktober in heel Europa is gebeurd om de boodschap van onze recentste campagne Een gezonde werkplek te verspreiden.
Découvrez ce ce qui s'est passé en Europe lors de la semaine européenne de la sécurité et de la santé au travail du mois d'octobre, afin de répandre le message de notre dernière campagne «Lieux de travail sains».

Daartoe is een nationale mediacampagne waarin media met ruim publieksbereik de boodschap verspreiden aangewezen.
Une campagne dans les média nationaux, touchant un public large, est indiquée pour diffuser le message.