Traduction de «boekjes noteerden » (Néerlandais → Français) :

De tijd dat diabetici hun doseringen in (papieren!) boekjes noteerden, ligt al mijlenver achter ons.
En effet, il est loin le temps où les diabétiques utilisaient des carnets (en papier !) pour noter leurs dosages.