Aan het vermelde comité wordt toegang verleend om de boekhouding van nabij te bestuderen en toe te kijken dat de voorgestelde boekhouding wel realiteitsgebonden is.
Ce comité étudie la comptabilité plus en détail et vérifie si la comptabilité proposée est conforme à la réalité.