Traduction de «bnz 2 » (Néerlandais → Français) :

Men kent drie types van BNZ-receptoren in het CZS en in andere weefsels; de BNZ 1 -receptoren zijn gesitueerd in de kleine hersenen en de hersenschors, de BNZ 2 -receptoren in de hersenschors en het ruggenmerg en de BNZ 3 - receptoren in de perifere weefsels. De activering van de BNZ 1 -receptor wordt verondersteld de slaap te mediëren, terwijl de BNZ 2 -receptor de spierontspanning, de anti-epileptische activiteit, de motorische coördinatie en het geheugen bevordert.
L’activation du récepteur BNZ 1 est supposée médier le sommeil tandis que le récepteur BNZ 2 favorise la relaxation musculaire, l’activité anticonvulsivante, la coordination motrice et la mémoire.

Er werden drie types BNZ-receptoren in het CZS en in andere weefsels gevonden. BNZ 1 -receptoren liggen in het cerebellum en de hersenschors, BNZ 2 -receptoren liggen in de hersenschors en het ruggenmerg, en BNZ 3 -receptoren liggen in de perifere weefsels.
On a observé trois types de récepteurs BNZ dans le SNC et dans d'autres tissus; les récepteurs BNZ 1 sont situés dans le cervelet et dans le cortex cérébral, les récepteurs BNZ 2 sont situés dans le cortex cérébral et dans la moelle épinière et les récepteurs BNZ 3 sont situés dans les tissus périphériques.

Men denkt dat specifieke subtypes van de BNZ-receptoren (BNZ = benzodiazepine) aan GABA-Areceptoren gekoppeld zijn.
On pense que les sous-types spécifiques de récepteurs aux benzodiazépines (BNZ) sont couplés aux récepteurs GABA-A.

Men veronderstelt dat activering van de BNZ 1 -receptor slaap medieert, terwijl de BNZ 2 -receptor spierrelaxatie, anticonvulsieve activiteit, motorische coördinatie en geheugen bevordert.
On suppose que l'activation du récepteur BNZ 1 intervient dans le sommeil, tandis que le récepteur BNZ 2 favorise la relaxation musculaire, l'activité anticonvulsive, la coordination motrice et la mémoire.

De benzodiazepinen binden aan de BNZ 1 - en BNZ 2 -receptoren, hetgeen de GABA-effecten stimuleert.
Les benzodiazépines se lient indifféremment aux récepteurs BNZ 1 et BNZ 2 , ce qui en fin de compte stimule les effets du GABA.

Benzodiazepinen binden zich aan BNZ 1 - en BNZ 2 -receptoren, wat de effecten van GABA stimuleert.
Les benzodiazépines se lient aux récepteurs BNZ 1 et BNZ 2 , ce qui stimule les effets du GABA.