Traduction de «bmr-rbm » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

BMRS type V
syndrome de blépharophimosis-déficience intellectuelle type Verloes

behoefte aan immunisatie tegen bof/mazelen/rubella [BMR]
Nécessité d'une vaccination contre rougeole-oreillons-rubéole [ROR]

afwijkend(e) | basaal metabolisme [BMR] | afwijkend(e) | functietest van (urine)blaas | afwijkend(e) | miltfunctietest
Anomalie de:épreuves fonctionnelles (de):spléniques | vessie | métabolisme de base

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

E-mail: bmr-rbm [at] wiv-isp [dot] be
E-mail : bmr-rbm [at] wiv-isp [dot] be

Voor andere technische vragen gelieve het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid te contacteren op het nummer 02 642 57 63 (tijdens de kantooruren) of op het adres bmr-rbm [at] wiv-isp [dot] be .
Pour d’autres questions techniques, veuillez contacter l’Institut scientifique de Santé publique via le numéro 02 642 57 63 (pendant les heures de bureau) ou via l’adresse bmr-rbm [at] wiv-isp [dot] be .

Voor inhoudelijke vragen kan u terecht op het nummer 02 642 50 23 (tijdens de kantooruren) of op het adres bmr-rbm [at] wiv-isp [dot] be .
Pour les questions de contenu, veuillez contacter l’Institut scientifique de Santé publique via le numéro 02 642 50 23 (pendant les heures de bureau) ou via l’adresse bmr-rbm [at] wiv-isp [dot] be .

Het Belgische mucoviscidoseregister (BMR-RBM) Informatieformulier (voor de ouders van kinderen < 18 jaar)
Le Registre Belge de la Mucoviscidose (BMR-RBM) Formulaire d’information (pour les parents d’enfants < 18 ans)

Wij vragen je toestemming om je gegevens op te nemen in het Belgische mucoviscidoseregister (BMR-RBM).
Nous voulons te demander ton autorisation pour encoder tes données dans le Registre Belge de la Mucoviscidose (BMR-RBM).

Het Belgische mucoviscidoseregister (BMR-RBM) Informatieformulier (kinderen 12 - 17 jaar)
Le Registre Belge de la Mucoviscidose (BMR-RBM) Formulaire d’information (enfants 12 - 17 ans)

Wij vragen uw toestemming om de gegevens betreffende uw kind op te nemen in het Belgische mucoviscidoseregister (BMR-RBM).
Nous voulons vous demander votre autorisation pour encoder les données de votre enfant dans le Registre Belge de la Mucoviscidose (BMR-RBM).