Vertaling van "blokkering golden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

spondylometafysaire dysplasie, Golden-type
dysplasie spondylo-métaphysaire liée à l'X

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

− de schroef bestaande uit meerdere elementen, voor verankering van een anterieure of anterolaterale plaat aan de thoraco-lumbale wervelkolom , inclusief alle toebehoren voor fixatie en blokkering “Golden Gate screw polyaxial + Golden gate Inlay + golden gate hex nut” (CS 3607-xxx + CS 3609-01 + CS3609-02), onder het nomenclatuurnummer 700512-700523;
− la vis constituée de plusieurs éléments, pour l'ancrage d'une plaque antérieure ou antérolaterale à la colonne thoraco-lombaire, y compris toutes les pièces de fixation et d'attache “Golden Gate screw polyaxial + Golden gate Inlay + golden gate hex nut” (CS 3607-xxx + CS 3609-01 + CS3609-02), sous le numéro de nomenclature 700512-700523;

Deze vaststellingen golden bij patiënten die gelijktijdig met thrombolytica, aspirine of β-blokkers behandeld werden, ongeacht het geslacht, de leeftijd, het soort infarct of de ejectiefractie (< of > dan 30%).
Ces observations ont été valables chez les patients traités simultanément par les thrombolytiques, l'aspirine ou les bêtabloquants et sont indépendantes du sexe, de l’âge, du type d'infarctus, de la fraction d'éjection (< ou > que 30%).