Traduction de «bloedvaten moet dan worden toegepast volgens de geldende aanbevelingen » (Néerlandais → Français) :

Preventieve therapie (profylaxe) ter voorkoming van stolselvorming in de bloedvaten moet dan worden toegepast volgens de geldende aanbevelingen.
Votre médecin envisagera éventuellement des mesures de prévention (prophylaxie) des événements thrombotiques conformément aux recommandations actuelles.