Vertaling van "bloedplasma via dezelfde iv-buis toegediend " (Nederlands → Frans) :

Propofol EG 20 mg/ml mag niet samen met bloed of bloedplasma via dezelfde IV-buis toegediend worden; hoewel de klinische betekenis hiervan niet gekend is.
Propofol EG 20 mg/ml ne doit pas être administré avec du sang ou du plasma sanguin au moyen du même tube de perfusion IV ; on en ignore néanmoins la signification clinique.

Propofol EG 10 mg/ml mag niet samen met bloed of bloedplasma via dezelfde IV-buis toegediend worden; hoewel de klinische betekenis hiervan niet gekend is.
Propofol EG 10 mg/ml ne doit pas être administré avec du sang ou du plasma sanguin au moyen du même tube de perfusion IV ; on en ignore néanmoins la signification clinique.