Traduction de «bloedingspatroon » (Néerlandais → Français) :

Er kunnen veranderingen in het bloedingspatroon, zoals ‘spotting’, onregelmatige bloedingen of amenorroe voorkomen.
Des perturbations du cycle menstruel peuvent être observées, avec notamment des spotting, menstruations irrégulières ou aménorrhées.

De meeste vrouwen die worden behandeld met Visannette merken veranderingen in hun menstruele bloedingspatroon (zie rubriek 4, mogelijke bijwerkingen).
La plupart des femmes traitées par Visannette connaissent des perturbations de leur cycle menstruel (voir rubrique 4, Quels sont les effets indésirables éventuels).

Visannette en veranderingen in het bloedingspatroon
Visannette et les modifications du cycle menstruel

U kunt ook veranderingen in uw bloedingspatroon merken, zoals spotting, onregelmatig bloeden of uw menstruatie kan helemaal stoppen.
Vous pourriez également constater des perturbations de votre cycle menstruel, avec par exemple des petits saignements ponctuels, des règles irrégulières ou une disparition totale des règles.

Vertel het uw arts als uw maandelijkse bloedingspatroon verandert terwijl u ‘de pil’ en Topiramate EG gebruikt.
Informez votre médecin si votre saignement au cours des règles est modifié alors que vous êtes sous pilule contraceptive et Topiramate EG.

Door informatie, voorlichting en een bloedingsdagboek kan de acceptatie van de vrouw van het bloedingspatroon worden verbeterd.
L'information de la patiente, la consultation et la tenue d'un journal des saignements peuvent aider la femme à mieux accepter ces saignements et leur évolution.

Vertel het uw arts als uw maandelijkse bloedingspatroon verandert terwijl u ‘de pil’ en Topiramate Mylan gebruikt.
Informez votre médecin si votre saignement au cours des règles est modifié alors que vous êtes sous pilule contraceptive et Topiramate Mylan.