Traduction de «bloeding of gelijk welk andere actieve bloeding » (Néerlandais → Français) :

− patiënten met een actieve gastroduodenale ulcus, hemorragie of perforatie of patiënten die lijden aan een actieve gastro-intestinale bloeding of gelijk welk andere actieve bloeding, zoals bijvoorbeeld cerebrovasculaire bloedingen.
− Chez les patients présentant un ulcère, une hémorragie ou une perforation gastroduodénal(e) actif(ve) ou chez les patients qui souffrent d’un saignement gastro-intestinal ou de tout autre saignement actif, comme par exemple des saignements cérébrovasculaires.

- aanwijzingen voor gastro-intestinale bloeding, hevige urogenitale bloeding of andere actieve abnormale bloedingen tijdens de 30 dagen die aan de behandeling voorafgaan
- un saignement documenté gastro-intestinal, génito-urinaire ou tout autre saignement anormal dans les 30 jours précédant le traitement

U heeft een hersenbloeding (cerebrovasculaire bloeding) of een andere actieve bloeding.
si vous avez une hémorragie vasculaire cérébrale (dans le cerveau) ou une autre hémorragie active

Patiënten met een cerebrovasculaire bloeding of een andere actieve bloeding of een bloedingsstoornis.
Patients présentant une hémorragie cérébro-vasculaire ou d'autres hémorragies ou troubles hémorragiques actifs.