Traduction de «bloedgevers wenselijk » (Néerlandais → Français) :

elke criteriumwijziging is een versterkte opvolging van de hemovigilantie bij de bloedgevers wenselijk; ‐ Zoals voor alle bloeddonoren moet er toegezien worden op het optreden van een anemie
cependant, comme pour toute modification de critère, un suivi renforcé de l’hémovigilance chez ces donneurs est souhaitable; ‐ Comme pour tous les donneurs, l’installation d’une anémie par carence martiale doit être

Zoals voor elke criteriumwijziging is een versterkte opvolging van de hemovigilantie bij deze bloedgevers van meer dan 65 jaar wenselijk.
Comme pour toute modification de critère, un suivi renforcé de l’hémovigilance chez ces donneurs de plus de 65 ans est souhaitable.