Vertaling van "bloeden verhogen " (Nederlands → Frans) :

Op basis van logistische regressie-analyse kan gelijktijdige toediening van acetylsalicylzuur en 150 mg dabigatran etexilaat tweemaal per dag het risico op bloeden verhogen van 12% naar 18% en 24% met respectievelijk 81 mg en 325 mg acetylsalicylzuur (zie rubriek 4.4).
Sur la base d'une analyse de régression logistique, il apparaît que l'administration concomitante d'AAS et de 150 mg de dabigatran etexilate deux fois par jour peut augmenter le risque de saignement de tout type de 12 % à 18 % (avec 81 mg d’AAS) et de 12 % à 24 % (avec 325 mg d'AAS) (voir rubrique 4.4).

- Corticosteroïden: NSAID's kunnen het risico van bloeden of gastro-intestinale zweren verhogen.
-Corticoïdes : les AINS peuvent augmenter le risque de saignement ou d’ulcère gastrointestinal.

- Plantenextracten: Ginkgo biloba kan het risico van bloeden geassocieerd met NSAID’s verhogen
- Extraits végétaux : Le Ginkgo biloba peut accroître le risque d’hémorragies lié aux AINS.