Vertaling van "bloeddrukverlagende effect over " (Nederlands → Frans) :

Wanneer Candesartan Plus HCT EG als onderhoudstherapie wordt gegeven, wordt het grootste gedeelte van het bloeddrukverlagende effect over het algemeen binnen 4 weken bereikt en gehandhaafd bij langdurige behandeling.
En traitement continu, la réduction maximale de la pression artérielle est généralement atteinte dans les 4 semaines et se maintient au cours du traitement prolongé.

Over het algemeen wordt het bloeddrukverlagende effect binnen 3 tot 4 weken na aanvang van de therapie bereikt.
En général, l’effet antihypertenseur est atteint dans les 3 à 4 semaines suivant le début du traitement.

Over het algemeen wordt het bloeddrukverlagende effect binnen 3 tot 4 weken na aanvang van de therapie bereikt. Voor patiënten die naar 100 mg losartan zijn getitreerd en bij wie de bloeddruk verder moet worden verlaagd, is Losartan/Hydrochloorthiazide 100 mg/12,5 mg (100 mg losartan / 12,5 mg hydrochloorthiazide) verkrijgbaar.
Losartan/Hydrochlorothiazide 100 mg/12,5 mg (losartan 100 mg/hydrochlorothiazide 12,5 mg) est disponible pour les patients qui ne présentent pas une réponse tensionnelle suffisante avec 100 mg de losartan.