Traduction de «bloeddruk ontregelen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

beta-blokkeerder | geneesmiddel dat de bloeddruk regelt
bêta-bloquant | médicament utilisé dans le traitement de l'hypertension

renine | giststof die de bloeddruk beïnvloedt
rénine | enzyme protéolytique

normotensief | met gewone bloeddruk
normotendu | dont la tension artérielle est normale

hypotensief | wat de bloeddruk verlaagt
1) hypotensif - 2) hypotenseur | 1) relatif à l'hypotension - 2) qui diminue la tension

hypertensie | verhoogde bloeddruk
hypertension | tension (artérielle) supérieure à la normale

hypotensie | lage bloeddruk
hypotension | tension (artérielle) inférieure à la normale

meten van bloeddruk
prise de la pression artérielle

monitoring van bloeddruk
surveillance de la pression artérielle

lage bloeddruk
tension artérielle basse

verhoogde bloeddruk
pression artérielle élevée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij patiënten die bepaalde middelen tegen hypertensie gebruiken, zoals sympaticomimetische aminen of niet β 1 -selectieve β-blokkers, kan het gebruik van Nesivine de bloeddruk ontregelen.
L'utilisation de Nesivine peut dérégler la tension artérielle chez les patients utilisant certains médicaments antihypertenseurs, par exemple des bêta-bloquants β 1 non sélectifs ou des amines sympathicomimétiques.

Bij patiënten die bepaalde middelen bij hypertensie gebruiken, zoals sympaticomimetische aminen of niet β 1 -selektieve β-blokkers, kan het gebruik van Nesivine de bloeddruk ontregelen.
L'utilisation de Nesivine peut dérégler la tension artérielle chez les patients utilisant certains médicaments antihypertenseurs, par exemple des bêtabloquants β 1 non sélectifs ou des amines sympathicomimétiques.

Bij patiënten die bepaalde middelen tegen hypertensie gebruiken, zoals sympaticomimetische aminen of niet β 1 -selektieve β-blokkers, kan het gebruik van Nesivine de bloeddruk ontregelen.
L'utilisation de Nesivine peut dérégler la tension artérielle chez les patients utilisant certains médicaments antihypertenseurs, par exemple des bêtabloquants β 1 non sélectifs ou des amines sympathicomimétiques.