Vertaling van "bloeddruk bv bètablokkers " (Nederlands → Frans) :

Voor de behandeling van een lage bloedsuikerspiegel (bv. diazoxide) of een hoge bloeddruk (bv. bètablokkers, methyldopa), aangezien Sevikar/HCT de werking van deze geneesmiddelen kan beïnvloeden.
Soigner les faibles taux de sucre dans le sang (par exemple diazoxide) ou la pression artérielle élevée (par exemple bêtabloquants, méthyldopa), car Sevikar/HCT peut modifier leurs effets.

- geneesmiddelen voor de behandeling van hoge bloeddruk (bv. bètablokkers)
- médicaments utilisés pour traiter l’hypertension artérielle (par exemple les béta-bloquants)

Antihypertensiva (worden gebruikt voor de behandeling van hoge bloeddruk, bv. bètablokkers of ACE-remmers).
Antihypertenseurs (médicaments utilisés pour traiter une tension sanguine élevée, p. ex. bêtabloquants ou inhibiteurs de l’ECA).

- geneesmiddelen voor de behandeling van hartziekten of hoge bloeddruk (bv. kinidine, calciumstroomblokkerende stoffen, adrenerge blokkerende stoffen (bv. bètablokkers)
- Médicaments utilisés dans le traitement des maladies cardiaques ou d’une tension sanguine élevée (par ex. quinidine, antagonistes calciques, agents bloquants adrénergiques (par ex. bêtabloquants)

- geneesmiddelen voor behandeling van hoge bloeddruk, bv. een bètablokker zoals sotalol, of een nitraat;
un médicament pour traiter l'hypertension artérielle, par exemple un bêtabloquant tel que le sotalol, ou un nitrate;

geneesmiddelen om de bloeddruk te verlagen (bv. bètablokkers, ACE-remmers, alfa-1- blokkers, diuretica en andere calciumantagonisten); amlodipine kan de bloeddrukverlagende effecten van die geneesmiddelen versterken
un médicament destiné à abaisser la tension artérielle (par ex., bêtabloquants, IEC, alpha-1- bloquants, diurétiques et autres inhibiteurs calciques) ; l'amlodipine peut augmenter les effets hypotenseurs de ces médicaments.

Calciumantagonisten (bv. bij coronair hartlijden of voor hoge bloeddruk) Guanethidine (voor hoge bloeddruk) Bètablokkers (voor hoge bloeddruk) Antiaritmica (geneesmiddelen die het hartritme normaliseren) Digitalisglycosiden (voor hartfalen) Parasympathicomimetica (bv. voor de behandeling van glaucoom) Gebruik van LatansocMylan samen met de bovenvermelde geneesmiddelen kan een lage bloeddruk veroorzaken en/of de hartfrequentie verlagen.
l’hypertension) Guanéthidine (contre l’hypertension) Bêtabloquants (contre l’hypertension) Antiarythmiques (médicaments qui normalisent le rythme cardiaque) Glycosides digitaliques (contre l’insuffisance cardiaque) Agents parasympathomimétiques (p. ex. pour traiter le glaucome) L’utilisation de LatansocMylan en association avec les médicaments ci-dessus peut provoquer une hypotension et/ou ralentir le rythme cardiaque.