Traduction de «bloedcomponenten bloedcellen zoals » (Néerlandais → Français) :

Het plasma (vloeibare deel van het bloed) word opgevangen in een zakje, terwijl de andere bloedcomponenten (bloedcellen zoals bloedplaatjes of rode bloedcellen ) onmiddellijk worden teruggegeven aan de donor.
Le plasma (la partie liquide du sang) est retenu, tandis que les autres composants (cellules sanguines comme les plaquettes ou les globules rouges) sont re-transfusés immédiatement au donneur.

U zou bijwerkingen kunnen krijgen waarvan u zich niet bewust bent, zoals veranderingen van het aantal van bepaalde bloedcellen, andere bloedcomponenten of leverenzymen.
Vous pourriez développer des effets indésirables dont vous n’êtes pas conscient(e), p. ex. des modifications du nombre de certaines cellules sanguines, d’autres composants du sang ou des taux d’enzymes du foie.