Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Automatisch scheidingsapparaat voor bloedcomponenten
Gif afkomstig van andere reptielen
Malaria door van apen afkomstige plasmodia
Product afkomstig van rund
Van mensen afkomstig botmatrix-implantaat

Vertaling van "bloedcomponenten afkomstig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
automatisch scheidingsapparaat voor bloedcomponenten

séparateur des composants sanguins automatisé


toxisch gevolg van schadelijke stoffen door ingenomen uit zee afkomstig voedsel

Effet toxique de substances nocives absorbées par le biais de fruits de mer


toxisch gevolg van schadelijke stoffen in overig gespecificeerd uit-zee-afkomstig-voedsel

Autres fruits de mer


allergische alveolitis en pneumonitis door inhalatie van organisch stof en deeltjes afkomstig van schimmels, actinomyceten en dergelijke

alvéolite et pneumopathie allergiques dues à l'inhalation de poussières organiques, moisissures, actinomycètes, ou d'autre origine




systemische mastocytose met een geassocieerde klonale hematologische, niet van mastocyten afkomstige ziekte

mastocytose systémique associée à une hémopathie non mastocytaire






toxisch gevolg van schadelijke stoffen in niet-gespecificeerd uit-zee-afkomstig-voedsel

Fruit de mer non précisé


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4.11. Bloedcomponenten afkomstig van geprogrammeerde autologe donatie

4.11. Les composants sanguins issus de la prédonation autologue différée


4.11. Bloedcomponenten afkomstig van geprogrammeerde autologe donatie .

4.11. Les composants sanguins issus de la prédonation autologue différée ..


- De transfusiedoeltreffendheid van de bloedcomponenten afkomstig van hemochromatosepatiënten werd nog niet bepaald.

- L’efficacité transfusionnelle des composants sanguins provenant de patients hémochromatosiques n’a pas encore été établie.


‐ Ook tijdens de onderhoudsfase werden er o een hoger risico op bacteriële contaminatie; o een risico op ijzertoxiciteit; o verstoringen van de homeostase van andere metaalionen; beschreven; ‐ Er werd tot nog toe niet vastgesteld dat bloed afgenomen bij hemochromatosepatiënten een verhoogd risico op virale contaminatie inhoudt; ‐ De transfusiedoeltreffendheid van bloedcomponenten afkomstig van hemochromatosepatiënten werd nog niet bepaald; ‐ Wegens de interacties van biometalen en/of zware metalen met de macromoleculen zou hun aanwezigheid in niet te verwaarlozen hoeveelheden in het plasma van hemochromatosepatiënten de robuustheid ...[+++]

Le sang de toutes les personnes atteintes d’hémochromatose héréditaire présentant ou ayant présenté une surcharge en fer (c.-à-d. y compris lors de la phase d’entretien) ne peut être utilisé à des fins transfusionnelles pour les raisons suivantes: ‐ Le caractère bénévole et altruiste du don de sang est difficile à garantir; ‐ En cas de lésions organiques, la contre-indication au don de sang est définitive; ‐ Lors du traitement de déplétion en fer, il existe o une possibilité de dons plus nombreux durant une même fenêtre sérologique d’infections virales; o un risque plus élevé de contamination bactérienne; o un risque de toxicité du fer; o une contradiction avec le principe du donneur en bonne santé; ‐ Même en phase d’entreti ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.7. Bijzonderheden voor bloedcomponenten afkomstig van geprogrammeerde autologe

3.7. Particularités des composants sanguins issus de la prédonation autologue


De transfusie doeltreffendheid van de bloedcomponenten afkomstig van hemochromatosepatiënten werd nog niet bepaald.

L’efficacité transfusionnelle des composants sanguins provenant de patients hémochromatosiques n’a pas encore été établie.


- oorspronkelijke regels: o bloedcomponenten afkomstig van hemochromatosepatiënten moeten als dusdanig

- règles initiales: o les composants sanguins provenant de patients hémochromatosiques doivent être




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bloedcomponenten afkomstig' ->

Date index: 2024-11-30
w