Vertaling van "bloed laag magnesiumgehalte " (Nederlands → Frans) :

Vaak (kan bij 1 op 10 personen voorkomen) hoog urinezuurgehalte in het bloed laag magnesiumgehalte in het bloed laag natriumgehalte in het bloed duizeligheid, flauwvallen bij opstaan verminderde eetlust misselijkheid en braken jeukende huiduitslag en andere types van huiduitslag onvermogen om een erectie te krijgen of te behouden
Fréquent (pouvant affecter jusqu’à 1 personne sur 10) taux élevé d’acide urique dans le sang taux faible de magnésium dans le sang taux faible de sodium dans le sang sensations vertigineuses, évanouissements lors du passage de la position assise à debout diminution de l’appétit nausées et vomissements éruption accompagnée de démangeaisons et autres formes d’éruptions incapacité à obtenir ou à maintenir une érection

verwardheid (in het bijzonder bij patiënten met een voorgeschiedenis van deze symptomen), verlaagde natriumwaarde in het bloed, laag magnesiumgehalte in het bloed (hypomagnesiëmie) (zie rubriek 2.2 Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Yoevid).
- Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles) : hallucinations, confusion (notamment chez les patients avec antécédents de ces symptômes), diminution du taux de sodium dans le sang, faibles taux de magnésium dans le sang (hypomagnésémie) (voir rubrique 2.2 Avertissements et précautions).

veranderingen in de resultaten van bloedonderzoeken (waaronder laag magnesiumgehalte, laag kaliumgehalte en verhoogd creatininegehalte in het bloed).
modifications des résultats de tests sanguins (incluant des taux faibles de magnésium, une faible concentration de potassium et une augmentation du taux sanguin de créatinine).

Laag magnesiumgehalte in het bloed
Taux faible de magnésium dans le sang

laag magnesiumgehalte in het bloed
taux faible de magnésium dans le sang

Laag magnesiumgehalte in het bloed kan gezien worden door vermoeidheid, onvrijwillig samentrekken van de spieren, desoriëntatie, convulsies, duizeligheid, verhoogd hartritme.
De faibles taux de magnésium dans le sang peuvent causer la fatigue, la contraction involontaire des muscles, la désorientation, convulsions, des vertiges, de l'augmentation de la fréquence cardiaque.

Een te laag magnesiumgehalte kan ook leiden to een verlaagd calcium- of kaliumgehalte in het bloed.
De faibles niveaux de magnésium peuvent également entraîner une réduction des niveaux de potassium et de calcium dans le sang.

Laag magnesiumgehalte in het bloed.
Diminution du taux de magnésium dans le sang.