Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanwezigheid van bacteriën in het bloed
Agranulocytose
Angiitis
Angitis
Anomalie
Azotemie
Bacteriëmie
Congenitale
Contusievan hart
Decompensatie
Degeneratie van hart of myocard
Door anesthesie tijdens bevalling
Door anesthesie tijdens kraambed
Door anesthesie tijdens zwangerschap
Hart
Laceratievan hart
Myocardziekte
NNO van hart
Ontsteking van een bloed- of lymfvat
Seniel
Steekwondvan hart
Stilstand
Toename van het stikstofgehalte van het bloed
Traumatische ruptuurvan hart
Vermindering van het aantal korrelcellen in het bloed
Vettig
Ziekte

Traduction de «bloed het hart » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contusievan hart | laceratievan hart | steekwondvan hart | traumatische ruptuurvan hart

contusion | lacération | perforation | rupture traumatique | du cœur


hart | decompensatie | door anesthesie tijdens kraambed | hart | stilstand | door anesthesie tijdens kraambed |

Arrêt cardiaque | Insuffisance cardiaque | dû (due) à une anesthésie au cours de la puerpéralité


congenitale | anomalie | NNO van hart | congenitale | ziekte | NNO van hart |

Anomalie cardiaque | Cardiopathie | congénitale SAI


hart | decompensatie | door anesthesie tijdens bevalling | hart | stilstand | door anesthesie tijdens bevalling |

Arrêt cardiaque | Insuffisance cardiaque | dû (due) à une anesthésie au cours du travail et de l'accouchement


degeneratie van hart of myocard | seniel | degeneratie van hart of myocard | vettig | myocardziekte

Dégénérescence du cœur ou du myocarde:graisseuse | sénile | Maladie du myocarde


hart | decompensatie | door anesthesie tijdens zwangerschap | hart | stilstand | door anesthesie tijdens zwangerschap |

Arrêt cardiaque | Insuffisance cardiaque | dû (due) à une anesthésie au cours de la grossesse




angiitis | angitis | ontsteking van een bloed- of lymfvat

angéite | inflammation des vaisseaux sanguins ou lymphatiques


agranulocytose | vermindering van het aantal korrelcellen in het bloed

agranulocytose | diminution importante de certains globules blancs


bacteriëmie | aanwezigheid van bacteriën in het bloed

bactériémie | présence de bactéries dans la circulation sanguine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Controleren van uw bloed en hart Uw arts of verpleegkundige moet tests uitvoeren om de bloedspiegels van kalium, calcium, magnesium en schildklier-stimulerend hormoon (TSH) te controleren, en de elektrische activiteit van uw hart meten met een zogenaamd elektrocardiogram (ECG).

- Surveillance de votre sang et de votre coeur Votre médecin ou votre infirmière devrait réaliser des examens pour vérifier dans votre sang le taux de potassium, de calcium, de magnésium, et de l’hormone stimulant la thyroïde (TSH) et également l’activité électrique de votre cœur avec un examen appelé électrocardiogramme (ECG).


Aandoeningen van het bloed, het hart en de bloedvaten, zoals bloeding, stolsels en blauwe plekken, verhoogd aantal witte bloedcellen, verandering van de bloeddruk, abnormale hartslag en verwijding van de bloedvaten

Troubles sanguins, cardiaques et vasculaires tels que saignement, caillots et ecchymoses, augmentation du taux de globules blancs, modification de la tension artérielle, battements cardiaques anormaux et dilatation des vaisseaux sanguins


Dat gebeurt via de slagaders. Wanneer het bloed het hart verlaat, drukt het tegen de wanden van de slagaders.

Lorsque le sang quitte le cœur, il exerce une pression sur les parois des artères.


- Als u een aandoening van de nieren, de lever, het bloed, het hart, de maag en de darmen heeft of, meer algemeen, bij eender welke aandoening of allergie.

- Si vous souffrez d’une maladie des reins, du foie, du sang, du cœur, de l'estomac et des intestins ou de toutes autres maladies ou allergies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Zuurstofarm bloed komt het hart binnen via de rechterhelft.

Le sang pauvre en oxygène entre dans le cœur par sa moitié droite.


Hartfalen is een aandoening waarbij het hart niet meer voldoende bloed door het lichaam kan pompen om de organen van voedsel en zuurstof te voorzien.

Une insuffisance cardiaque est une pathologie où le cœur ne parvient plus à envoyer suffisamment de sang dans l'organisme pour oxygéner et nourrir les organes.


Het hart pompt zuurstofrijk bloed doorheen het lichaam.

Via les artères le cœur envoie au corps du sang riche en oxygène.


Stabiele angina: dit type wordt veroorzaakt door een tijdelijk verminderde toestroom van bloed naar het hart.

Angor stable : lié à une diminution temporaire de l'afflux de sang vers le cœur.


Wanneer het hart onvoldoende bloed doorheen het lichaam stuwt, kunnen zich de volgende symptomen manifesteren:

Lorsque le cœur n'envoie pas assez de sang dans l'organisme, les symptômes suivants peuvent se manifester :


Wanneer er na de hartaanval opnieuw voldoende bloed naar het hart stroomt, zal het beschadigde hartweefsel zich gedeeltelijk herstellen.

Si, après la crise cardiaque, le cœur reçoit à nouveau assez de sang, le tissu cardiaque endommagé se régénérera partiellement.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bloed het hart' ->

Date index: 2022-08-10
w