Traduction de «bleken geen consistente antihypertensieve doeltreffendheid » (Néerlandais → Français) :

-12,21 mmHg). De laagste onderzochte doseringen, 2,5 mg en 5 mg, die overeenstemden met een gemiddelde dagdosering van 0,07 mg/kg, bleken geen consistente antihypertensieve doeltreffendheid te bieden.
Les doses les plus faibles qui ont été étudiées, à savoir 2,5 mg et 5 mg, correspondant à une dose quotidienne moyenne de 0,07 mg/kg, n’ont pas été associées à une efficacité antihypertensive constante.

Na een periode van 2 weken verminderde ZESTRIL eenmaal daags de bloeddruk op een dosisafhankelijke manier met een consistente antihypertensieve doeltreffendheid, aangetoond bij dosissen van meer dan 1,25 mg.
A la fin d’une période de 2 semaines, ZESTRIL administré une fois par jour a diminué la pression artérielle d’une manière dépendante de la dose avec une efficacité antihypertensive consistante démontrée à des doses plus grandes que 1,25 mg.

In klinische studies was er geen consistente relatie tussen de plasmaconcentraties en de doeltreffendheid of bijwerkingen.
Dans les études cliniques, il n’y a pas eu de relation constante entre les concentrations plasmatiques et l’efficacité ou les effets indésirables.