Traduction de «bleek rilpivirine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kleur van feces: bleek
couleur de selles : pâle

product dat rilpivirine in orale vorm bevat
produit contenant de la rilpivirine sous forme orale

product dat rilpivirine bevat
produit contenant de la rilpivirine

product dat dolutegravir en rilpivirine bevat
produit contenant du dolutégravir et de la rilpivirine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij ratten en konijnen bleek rilpivirine niet teratogeen te zijn.
Chez le rat et le lapin, aucune tératogénicité n’a été rapportée avec la rilpivirine.

Gelijktijdig gebruik waarbij voorzichtigheid is geboden Cytochroom P450-enzymremmers: Gelijktijdige toediening van Eviplera met geneesmiddelen die de enzymactiviteit van CYP3A remmen, bleek de plasmaconcentraties van rilpivirine te verhogen.
Utilisation concomitante pour laquelle la prudence est recommandée Inhibiteurs des enzymes du cytochrome P450 : Une augmentation des concentrations plasmatiques de rilpivirine a été observée lors de l’administration d’Eviplera en association avec des médicaments inhibant l’activité enzymatique du CYP3A.

Gelijktijdige toediening van Eviplera met protonpompremmers bleek de plasmaconcentraties van rilpivirine te verlagen (vanwege een stijging van de pH in de maag), wat mogelijk kan leiden tot verlies van het therapeutische effect van Eviplera (zie rubriek 4.3).
Une réduction des concentrations plasmatiques de rilpivirine (en raison de l’augmentation du pH gastrique) a été observée lors de l’administration d’Eviplera en association avec des inhibiteurs de la pompe à protons, ce qui pourrait potentiellement entraîner une perte d’efficacité d’Eviplera (voir rubrique 4.3).

Gelijktijdig gebruik is gecontra-indiceerd Gelijktijdige toediening van Eviplera met geneesmiddelen die CYP3A induceren, bleek de plasmaconcentraties van rilpivirine te verlagen, wat mogelijk kan leiden tot verlies van het therapeutische effect van Eviplera (zie rubriek 4.3).
Utilisation concomitante contre-indiquée Une réduction des concentrations plasmatiques de rilpivirine a été observée lors de l’administration d’Eviplera en association avec des médicaments inducteurs du CYP3A, ce qui pourrait potentiellement entraîner une perte d’efficacité d’Eviplera (voir rubrique 4.3).