Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concentratie
Depressieve reactie
Eenmalige episoden van
Kleur van feces bleek
Psychogene depressie
Reactieve depressie
Slechte concentratie
Sterkte van een oplossing
Zwakke concentratie

Traduction de «bleek de concentratie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


concentratie | sterkte van een oplossing

concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)


Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op omstandigheden en kan g ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ook bleek de concentratie van bleomycine in de tumorcellen van huid en longen hoger te zijn dan in hematopoëtisch weefsel.

Chez l'animal, la concentration en bléomycine sembla également plus élevée dans les carcinomes épidermoïdes induits chimiquement, que dans les sarcomes.


Bij patiënten die via continue subcutane en intraveneuze infusie standaarddoses cytarabine ontvingen, bleek de concentratie in het cerebrospinale vocht niet te worden beïnvloed door de toedieningswijze. c) Biotransformatie

Chez les patients qui ont reçu des doses standard de cytarabine par perfusion intraveineuse ou sous-cutanée continue, la concentration du liquide céphalorachidien n'a pas été influencée par le mode d'administration. c) Biotransformation :


In het midden van de operatiezaal en aan de kant van de afzuiging bleek de concentratie sevofluraan hoger.

Il est ressorti que la concentration de sévoflurane est plus élevée au milieu de la salle d’opération et sur le côté de l’aération.


Bij ratten bleek de concentratie van aan de werkzame stof gerelateerde radioactiviteit in moedermelk hoger dan in plasma.

Chez la rate, la concentration du principe actif marqué s'est avérée plus élevée dans le lait maternel que dans le plasma.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In dierproeven bleek ook dat de concentratie van bleomycine in chemisch geïnduceerde plaveiselcelcarcinomen hoger was dan in sarcomen, gedeeltelijk als resultaat van een lagere concentratie aan bleomycine inactiverende enzymes in de plaveiselcelcarcinomen.

Ce phénomène est dû en partie à une plus faible concentration d’enzymes inactivant la bléomycine dans les carcinomes épidermoïdes.


Hetzelfde geldt voor flessenwater waarvan het fluoridegehalte niet altijd vermeld is. Uit een studie van Bottenberg (Bottenberg, 2004) bleek dat bij slechts 20% (5 van de 25) onderzochte mineraalwaters aanwezig op de Belgische markt de concentratie fluoride vermeld stond.

De même pour l’eau en bouteille sur laquelle la teneur en fluorure n’est pas toujours mentionnée sur l’étiquette, il ressort d’une étude de Bottenberg (Bottenberg, 2004) que seulement 20 % (5 sur 25) des eaux minérales étudiées et présentes sur le marché belge mentionnent la concentration en fluorure.


Uit de studie bleek dat hoge concentraties van (vooral) lood (Pb) en in mindere mate van nikkel (Ni) zouden kunnen migreren, wat nadelig zou kunnen zijn voor de volksgezondheid.

Il est ressorti de cette étude que des concentrations élevées (essentiellement) en plomb (Pb) et dans une moindre mesure en nickel (Ni) étaient susceptibles de migrer, ce qui pourrait porter préjudice à la santé publique.


Bij in vitro-studies bleek efavirenz CYP2E1 niet te remmen en CYP2D6 en CYP1A2 alleen bij concentraties die veel hoger waren dan de klinische.

Dans des études in vitro, l'éfavirenz n’a pas inhibé l'isoenzyme CYP2E1 et a inhibé les isoenzymes CYP2D6 et CYP1A2 à des concentrations bien supérieures à celles obtenues cliniquement.


In een in vitro mutageniciteitstest op muizenlymfoomcellen bleek cisatracurium mutageen te zijn bij concentraties hoger dan of gelijk aan 40 μg/ml.

Le cisatracurium s'est révélé mutagène dans un test de mutagénicité in vitro sur des cellules de lymphomes de souris à des concentrations supérieures ou égales à 40 µg/ml.


Uit " in vitro" experimenten met humane levermicrosomen bleek dat lercanidipine in enige mate CYP3A4 en CYP2D6 remt in concentraties die respectievelijk 160 en 40 maal hoger zijn dan de piekconcentraties die bereikt worden in het plasma na een dosis van 20 mg.

Les essais in vitro sur des microsomes hépatiques humains ont démontré que la lercanidipine montre une légère inhibition des deux enzymes CYP3A4 et CYP2D6 à des concentrations 160 fois et 40 fois supérieures aux pics de concentration plasmatique obtenus après l’administration d’une dose de 20 mg.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bleek de concentratie' ->

Date index: 2023-12-22
w