Traduction de «blaarvorming erythema » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

artropathie bij | erythema | multiforme (L51.-) | artropathie bij | erythema | nodosum (L52) | artropathie bij | erythema | sarcoïdose (D86.8) | artropathie bij | erythema | ziekte van Whipple (K90.8)
Arthropathie au cours de:érythème:noueux (L52+) | polymorphe (L51.-+) | maladie de Whipple (K90.8+) | sarcoïdose (D86.8+) |

erythema caloricum [erythema ab igne]
Erythème dû au feu [dermite due au feu]

erythema palmare hereditarium
erythème palmaire héréditaire

erythema infectiosum
érythème infectieux

geneesmiddelengeïnduceerde erythema multiforme
érythème polymorphe d'origine médicamenteuse

erythema nodosum
érythème noueux

erythema multiforme
érythème polymorphe

erythema-multiforme-like lupus erythematosus
lupus érythémateux semblable à l'érythème multiforme

erythema chronicum migrans
érythème chronique migrateur

lupus erythematosus en erythema-multiforme-like syndroom
lupus érythémateux et syndrome semblable à l'érythème multiforme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- huid- en slijmvliesveranderingen met blaarvorming (erythema multiforme, Stevens-Johnsonsyndroom)
- modifications de la peau et des muqueuses avec formation de vésicules (érythème multiforme, syndrome de Stevens-Johnson)

- Reacties met blaarvorming, erythema multiforme, exfoliatieve dermatitis, Zeer zelden Stevens-Johnsonsyndroom, toxische epidermale necrolyse, allergische vasculitis
- Dermatoses bulleuses comme érythème polymorphe, dermatite Très rare exfoliatrice, syndrome de Stevens-Johnson, nécrolyse épidermique toxique, vasculite allergique

- Lichte tot matige huiduitslag met blaarvorming (erythema multiforme) (treedt op bij 1 tot 10 op de 10.000 gebruikers).
- éruption cutanée légère à modérée s’accompagnant d’érosions et de vésicules (érythème polymorphe) (survient chez 1 à 10 personnes sur 10 000)

Huid- en onderhuidaandoeningen Soms: Angio-oedeem, jeuk, rash Zelden: Stevens-Johnson syndroom, toxische epidermale necrolysis, urticaria Zeer zelden: Dermatitis met blaarvorming, erythema multiforme Onbekend: Fotosensibilisatie
Affections de la peau et du tissu sous-cutané Peu fréquent: Angioedème, prurit, éruption cutanée. Rare: Syndrome de Stevens-Johnson, syndrome de Lyell, urticaire.

Als u ernstige huiduitslag krijgt met blaarvorming (erythema multiforme), (dit kan ook de mond en tong treffen).
Si vous présentez une forte éruption de la peau, qui provoque la formation d’ampoules (érythème polymorphe ; ce phénomène peut affecter la bouche et la langue).

- Reacties met blaarvorming, erythema multiforme, exfoliatieve dermatitis, Zeer zelden Stevens-Johnsonsyndroom, toxische epidermale necrolyse Bloed- en lymfestelaandoeningen
- Réactions avec formation de cloques, érythème polymorphe, Très rare dermatite exfoliatrice, syndrome de Stevens-Johnson, nécrolyse épidermique toxique

- Reacties met blaarvorming, erythema multiforme, exfoliatieve dermatitis, Stevens-Johnsonsyndroom, toxische epidermale necrolyse Zeer zelden
- Réactions avec formation de cloques, érythème polymorphe, dermatite exfoliatrice, syndrome de Stevens-Johnson, nécrolyse épidermique Très rare

Niet bekend: erythema multiforme, erythema nodosum, huidulceratie, palmoplantair erytrodysesthesiesyndroom, petechieën, lichtgevoeligheid, blaarvorming, huidcysten, talghyperplasie, huidatrofie, huidverkleuring, huidexfoliatie, hyperpigmentatie van de huid, huidhypertrofie, hyperkeratose, psoriasis.
Fréquence indéterminée : érythème polymorphe, érythème noueux, ulcérations cutanées, érythrodysesthésie palmo-plantaire, pétéchies, photosensibilité, éruption bulleuse, kystes épidermoïdes, hyperplasie sébacée, atrophie cutanée, décoloration cutanée, desquamation cutanée, hyperpigmentation cutanée, hypertrophie cutanée, hyperkératose, psoriasis.

Niet bekend: erythema multiforme, eczeem, urticaria, blaarvorming, huidcysten, talghyperplasie, zwelling in het gelaat, huidatrofie, huidhypertrofie, huidexfoliatie, hyperpigmentatie van de huid, huidverkleuring, hyperkeratose, psoriasis.
Fréquence indéterminée : érythème polymorphe, eczéma, urticaire, éruption bulleuse, kystes épidermoïdes, hyperplasie sébacée, œdème facial, atrophie cutanée, hypertrophie cutanée, desquamation cutanée, hyperpigmentation cutanée, décoloration cutanée, hyperkératose, psoriasis.